検索ワード: conep (英語 - ポルトガル語)

conep pending item
pendência conep

referring letter conep
ref ofício conep

the cep-conep system
o sistema cep-conep

reply to the queries sent by conep
resposta ao questionamento emitido pela conep

cep/conep system and biomedical hegemony
sistema cep/conep e a hegemonia biomédica

letter of reply to conep pending items
carta resposta pendência conep

unfortunately, conep never manifested on this proposal.
lamentavelmente, a conep nunca se manifestou sobre essa proposta.

the ecr should be registered in the conep/ms.
o cep deverá ser registrado junto à conep/ms.

the research was recorded in conep under number 163.623.
a pesquisa foi registrada no conep com o número 163.623.

the ssh/conep wg received 394 contributions, 59 of them collective.
o gt chs/conep recebeu 394 contribuições, sendo 59 coletivas.

iii - present all information required by the rec or conep at any time;
iii - apresentar dados solicitados pelo cep ou pela conep a qualquer momento;

the project was approved by the national research ethics commission conep in june 2013.
o projeto foi aprovado pela comissão nacional de Ética em pesquisa conep em junho de 2013.

pnad and pns projects were submitted and approved by the national research ethics committee conep.
os projetos da pnad e da pns foram submetidos e aprovados pela comissão nacional de Ética em pesquisa conep.

in both cases, researchers must submit their projects to one of the conep ethics committees.
em ambos os casos, o pesquisador terá de submeter seu projeto a um dos ceps que compõem a conep.

all study participants signed an informed consent regulated by law no. 196/96 of conep.
todos os participantes da pesquisa assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido regulamentado pela lei nº 196/96 do conep.

192/2012, registration n. 16805 of conep/ms, on 27/03/2012.
o estudo que dá origem a este artigo foi aprovado no conselho de Ética em pesquisas do ministério da saúde, sob o parecer nº 192/2012, registro nº 16805 do conep/ms, em 27/03/2012.

this study was approved by the national research ethics committee conep and granted permit fr-469647.
este estudo teve seu projeto aprovado pelo comitê nacional de Ética em pesquisa conep, sob número de fr - 469647.

the viva survey 2011 was approved by the national research ethics committee comissão nacional de Ética em pesquisa-conep.
o projeto do viva inquérito 2011 foi avaliado e aprovado pela comissão nacional de Ética em pesquisa conep.

the project was approved by the national research ethics commission comissão nacional de Ética em pesquisa - conep in june 2013.
o projeto foi aprovado pela comissão nacional de Ética em pesquisa conep em junho de 2013.

this research was approved by the research ethics committee of the institution sisnep/conep under number 138/11.
este trabalho foi aprovado pelo comitê de Ética em pesquisa da instituição sisnep/conep sob o número 138/11.