検索ワード: continuous form (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

continuous form

ポルトガル語

formulário contínuo

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

英語

continuous form feed

ポルトガル語

avanço contínuo de papel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

continuous forms

ポルトガル語

formulário contínuo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for continuous forms

ポルトガル語

para formulários em contínuo

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

continuous machine for washing in rope form

ポルトガル語

máquina de lavar à corda em contínuo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

continuous business forms

ポルトガル語

formulários comerciais em contínuo

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

non-continuous business forms

ポルトガル語

formulários comerciais não contínuos

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

printing services for continuous forms

ポルトガル語

serviços de impressão de formulários em contínuo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

form part of a continuous series and;

ポルトガル語

fazer parte de uma série contínua; e

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

continuous variables were presented in the form of mean and standard deviation.

ポルトガル語

as variáveis contínuas foram apresentadas no formato de média e desvio padrão da média.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

continuous (analogue) totalization scale interval in the form dt =,

ポルトガル語

divisão de totalização contínua (analógica) sob a forma: dt =...,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

== standing waves ==a standing wave is a continuous form of normal mode.

ポルトガル語

== ondas estacionárias ==uma onda estacionária é uma forma contínua de modo normal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

keratinocytes form four layers that undergo continuous transformation.

ポルトガル語

os queratinócitos agrupam-se em quatro camadas, que sofrem constante diferenciação.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but taken together they form a continuous and immense work.

ポルトガル語

mas no seu conjunto elas formam um trabalho contínuo e imenso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

d continuous access to skills with new forms of validation;

ポルトガル語

os parceiros sociais efectuaram um trabalho comum importante em matéria de formação.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

adjacent ulcers may merge to form larger, continuous areas of ulceration.

ポルトガル語

Úlceras adjacentes podem se fundir para formar grandes áreas contínuas de ulceração.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or

ポルトガル語

formar uma área edificada contínua com a formação de uma rua claramente reconhecível; ou

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in cases of duplicate variables systolic blood pressure and systemic hypertension, for example, we chose to use the variable in its continuous form.

ポルトガル語

nos casos de variáveis duplicadas pressão arterial sistólica e hipertensão arterial sistêmica, por exemplo, optou-se por utilizar a variável em sua forma contínua.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

since they contribute in a continuous form, they may present themselves as part of the network formed by the space and therefore valuing its trademark or its organization.

ポルトガル語

uma vez que contribuem de forma contínua, podem apresentar-se ao mundo como parte da rede formada pelo espaço, valorizando, assim, sua marca ou sua organização.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

continuous multi-part business forms, including interleaved carbon sets, carbonless paper and books

ポルトガル語

formulários em blocos tipo manifold, mesmo com folhas intercaladas de papel químico, formulários denominados «em contínuo»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,781,848,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK