検索ワード: day before yesterday, (英語 - ポルトガル語)

the day before yesterday
anteontem

he appeared to us day before yesterday.”
ele surgiu aqui, aparecendo para nós anteontem”.

the accident happened the day before yesterday.
o acidente ocorreu antes de ontem.

i arrived at narita the day before yesterday.
cheguei a narita anteontem.

my friends came to see me the day before yesterday.
meus amigos me visitaram anteontem.

yesterday is dead, and the day before yesterday is forgotten.
o ontem está morto, e o antes de ontem já está esquecido.

it is about the minutes from the day before yesterday.
diz respeito à acta de anteontem e eu agradeço a compreensão de todos.

the day before yesterday, we had a detailed debate about this.
quem pense que a cultura não merece um estatuto diferente e apoio financeiro deve pensar duas vezes.

i met her by chance on the train the day before yesterday.
eu me encontrei com ela por acaso no trem anteontem.

"when did you return?" "i came back the day before yesterday."
"quando você voltou?" "voltei anteontem."

just the day before yesterday, mrs schleicher raised some problems of this kind.
ainda anteontem a senhora deputada schleicher levantou alguns problemas semelhantes.

the day before yesterday, turkey 's gay and lesbian organisation was outlawed.
anteontem, a organização dos homossexuais e lésbicas da turquia foi proibida.

mr president, the day before yesterday was the 91st anniversary of the armenian genocides.
– senhor presidente, comemorou-se anteontem o 91º aniversário do genocídio arménio.

13. "i've been there the day before yesterday and it was fantastic.
13."estive lá em cima há dois dias e é fantástico.

that was the day before yesterday, and i had also intended to comment in the debate.
newton dunn (ed). — (en) senhor presidente, este debate foi excelente.

the day before yesterday we delivered our opinion, as we did again a few moments ago.
anteontem, demos o nosso parecer, como também acabou de acontecer agora mesmo.

the commissioner has reminded us of the events of the day before yesterday in nimes.
o senhor comissário recordou-nos os acontecimentos de anteontem em nimes.

the day before yesterday, february 22, we received the german government's peace terms.
há dois dias, a 22 de fevereiro, recebemos do governo alemão condições de paz duras, ferozes, pode-se dizer, e os alemães exigem que tais condições sejam aceitas dentro de quarenta e oito horas.

the commission came forward the day before yesterday with the three proposals, we have to correct that.
a comissão apresentou, anteontem, as três propostas, temos pois de corrigir o texto.

the day before yesterday, this parliament adopted an interim report on the temporary committee on the cia.
anteontem, o parlamento adoptou um relatório intercalar da comissão temporária sobre a cia.