プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the accession negotiations all candidate countries have committed themselves to fully comply with the eu rules on combating bse.
nas negociações de adesão, todos os países candidatos se comprometeram a respeitar plenamente as normas da ue relativas ao combate à eeb.
the failure to fully implement existing policy is preventing the union from achieving adequate air and water quality standards.
o facto de as políticas vigentes não serem integralmente aplicadas está a impedir a união de alcançar padrões adequados de qualidade do ar e da água.