検索ワード: from the ground up (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

from the ground up

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

safe work from the ground

ポルトガル語

a segurança de trabalhar a partir do chão

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from the ground: germany

ポルトガル語

testemunho: finlândia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

hot air swells from the ground.

ポルトガル語

uma corrente de ar quente sobe das profundezas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

from the ground: czech republic

ポルトガル語

testemunho: república checa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

from the ground: finland–russia

ポルトガル語

testemunho: finlândia/rússia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we are not, today, starting from the ground up.

ポルトガル語

não começamos do nada.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

from the ground: the united kingdom

ポルトガル語

testemunho: reino unido

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

height of the plate from the ground

ポルトガル語

altura da chapa em relação ao solo

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

参照: Translated.com

英語

information from the people on the ground.

ポルトガル語

informação das pessoas no terreno.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

from the ground: intereg iiib north sea

ポルトガル語

testemunho: intereg iiib mar do norte

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the gtx 590 was designed from the ground up for the enthusiast.

ポルトガル語

a gtx 590 foi desenvolvida desde o início para os fanáticos por jogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

minimum 75 % of the energy from the ground

ポルトガル語

pelo menos 75% da energia a partir do solo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

mindmeister has been built from the ground up to facilitate collaboration.

ポルトガル語

o mindmeister foi construido desde o começo para facilitar o trabalho em grupo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

height of the plate from the ground surface:

ポルトガル語

altura da chapa em relação à superfície do solo:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ctc media created the domashny brand in 2005 from the ground up.

ポルトガル語

ctc media criou a marca domashny em 2005 a partir do zero.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

from the ground: interreg iiib north-west europe

ポルトガル語

reportagem: o algarve na encruzilhada

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

from the ground: championing economic growth in croatia

ポルトガル語

testemunho: promoção do crescimento económico da croácia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the hot gases coming from the ground. (free photo.)

ポルトガル語

os gases quentes que vêm do solo. (fotografia gratuitamente.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the deltav system is the only system built from the ground up to unleash the advantages

ポルトガル語

o sistema deltav é o único sistema construído desde o início para libertar as vantagens

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

heal the wounds, heal the wounds…. and you have to start from the ground up.”

ポルトガル語

curar feridas, curar feridas… e é preciso começar pelo mais elementar”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,750,050,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK