プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
until you visit the graveyards.
até que desçais aos sepulcros.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
and the desecration of graveyards is still going on.
sem prejuízo do que foi possível tornar comum, antes reforçando-o, sublinharíamos, para marcar a diferença, os dois únicos pontos da nossa própria proposta que não foram incluídos na resolução comum.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
at the same time, the graveyards within the city were closed.
ao mesmo tempo, cemitérios na cidade foram fechados.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
some polling stations were situated near graveyards, near killing walls or in minefields.
algumas assembleias de voto situavam-se nas proximidades de cemitérios, locais de execução ou campos de minas.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
regulation of f-gases has led to toxic graveyards of leaking fridges in some countries.
temos de nos perguntar a nós próprios qual é a melhor maneira de impedir que os gases fluorados sejam libertados no ambiente.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
businesses and farms were lost, and all schools, churches, hospitals, orphanages, monasteries, and graveyards became turkish state property.
empresas e fazendas foram perdidas, e todas as escolas, igrejas, hospitais, orfanatos, conventos, e cemitérios tornaram-se propriedade do estado turco.