人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they got one.
e este é o papa que eles conseguiram.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and they got here in the late 1960s.
e eles chegaram aqui no fim dos anos 60.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
they got more and
eles tem mais e
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i just got here.
acabei de chegar aqui.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
how we got here;
como chegámos até aqui
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
and they got irritated.
e ficou irritado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how have we got here?
como chegámos a esta situação?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
and they got very upset.
e eles ficaram muito irritados.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
they were turned off a long time before they got here.
eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
they got along quite well.
houve um bom entendimento.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
... after that, they got confidence.
mas os mavericks o escolheram antes que o celtics pudesse fazê-lo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
but all in all, they got together.
mas no geral, eles todos se agrupavam.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and the education they got was pitiful.
e a educação que receberam era lamentável.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
what exactly have they got against it?
que motivos existem afinal contra esse apoio?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
so we don't know how we got here.
então nós não sabemos com chegamos aqui.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and they got fabulously wealthy in doing so.
e eles ficassem muito, muito ricos fazendo isso.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
so, now they got themselves a whole brigade.
então, agora eles conseguiram uma brigada inteira.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and they got safer water, they eradicated malaria.
e eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i have only just got here myself as a shadow rapporteur.
eu próprio, como relator " sombra ", só cheguei aqui agora.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it's been three years since they got married.
já se passaram três anos desde que eles se casaram.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: