検索ワード: hang you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

hang you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

hang

ポルトガル語

hang

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hang nail

ポルトガル語

unheiro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hang-up

ポルトガル語

bloqueamento do programa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hang gliding

ポルトガル語

asa-delta

最終更新: 2014-07-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

hang on if you want to go

ポルトガル語

vamos lá, se você quiser ir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i alone can save you or hang you."

ポルトガル語

só eu posso poupar ou enforcá-lo".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why did you hang up?

ポルトガル語

quando ia mostrar

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- “hang on !” said another customs man. “i know you!

ポルトガル語

- eh, estou a reconhecer-te! diz o outro guarda. És o tom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as you can see, it all hangs together.

ポルトガル語

como vê, está tudo ligado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

why don't you and i hang out tonight?

ポルトガル語

por que você e eu não saímos hoje a noite?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the same day, the track "hang you up" was released as the second single off the album.

ポルトガル語

nesse mesmo dia a música "hang you up" foi liberada como segundo single do cd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when you have finished recording, you may hang up." no!

ポルトガル語

quando você terminar a gravação, você pode desligar." não!

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the band performed live for the first time at the event, immediately before releasing their debut single "hang you from the heavens".

ポルトガル語

a banda apresentou-se ao vivo pela primeira vez no evento e imediatamente depois lançou seu primeiro single "hang you from the heavens".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(for example, a satirical "let's see you hang ten!

ポルトガル語

" - "vamos ver se você faz um "hang ten"!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she co-wrote (along with dean fertita) the band's first single "hang you from the heavens" which was released on march 11, 2009.

ポルトガル語

ela co-escreveu (junto com dean fertita) o primeiro single da banda hang you from the heavens, que foi lançado em 11 de março de 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,833,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK