人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he was a good man.
era um homem bom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he is a dangerous man.
trata-se de um homem perigoso.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
he is a mischievous man.”
É um homem malicioso”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my husband is a good man
meu marido é um bom homem
最終更新: 2019-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he is a dangerous man.
ele não é racional na doutrina.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
to do him justice, he is not a bad man.
justiça seja feita, ele não é um homem mau.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is a good man and we are compatible as well.
ele é um homem bom e nós também são compatíveis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is a good speaker of english.
ele é um bom falante de inglês.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
you are a good man.
você é um bom homem.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is a good friend of the reader.
É o melhor amigo do cozinheiro.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
reinforcement is used to indicate a good or bad behavioural response.
reforço é usado para indicar uma boa ou má resposta comportamental.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you seem to be a good man
you seems to be a good man
最終更新: 2020-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
herr müeller was a good man.
herr müeller era um homem bom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you're a good man illuminated
voce bom homem
最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
you've found a good man.
você encontrou um homem bom.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is a good person, intelligent, honest, courageous.
É um cara legal, inteligente, honesto, corajoso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is a good friend of the elderly farder coram.
ele é um grande amigo de farder coram.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
but the question arises as to whether it is significant in a good or bad sense.
mas era demasiado tarde — como confirmaram os peritos, a população, a história.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
he was a good man, never harmed anyone!!' he exclaimed.
ele era um homem bom , nunca fez mal a ninguém ! " exclamou ele .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
he had a commendable world war record. he is a good salesman.
tinha uma folha de serviços de guerra exemplar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: