検索ワード: he is alive (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

he is alive

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

is alive

ポルトガル語

zefirelle está vivo

最終更新: 2023-09-04
使用頻度: 1
品質:

英語

we feel he is alive.

ポルトガル語

o sentimos ainda vivo e atual.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

art is alive.

ポルトガル語

a arte estÁ viva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mom is alive!

ポルトガル語

a mãe está viva!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ersam is alive.

ポルトガル語

ersam está vivo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the earth is alive

ポルトガル語

a terra está viva

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is alive and well.

ポルトガル語

está viva e com saúde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

number 5 is alive!

ポルトガル語

o número 5 está vivo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but true religion is alive.

ポルトガル語

a verdadeira religião, entretanto, está viva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

elvis presley is alive!

ポルトガル語

elvis não morreu!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

why ? a network is alive !

ポルトガル語

porquê ? uma rede está viva !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am glad to hear that he is alive and well.

ポルトガル語

folgo muito em saber que está vivo e de boa saúde.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

she is beautiful, she is alive.

ポルトガル語

ele é a beleza, ele é a vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

book-burning is alive and well.

ポルトガル語

a censura está viva e de boa saúde.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

she is alive (remember that one!)

ポルトガル語

ela está viva (fixem esta!).

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he is alive and well in all cultures and all languages.

ポルトガル語

ele está vivo e presente em todas as culturas e línguas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and this is a person who is alive.

ポルトガル語

e esta é uma pessoa que está viva.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

lisbon is alive and has much to offer.

ポルトガル語

lisboa está viva e tem muito para oferecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but christ is risen, he is alive and he walks with us.

ポルトガル語

mas cristo ressuscitou, está vivo e caminha conosco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am pleased to see that he is alive and well in justus lipsius.

ポルトガル語

fico satisfeito por ver que ele está vivo e de boa saúde em justus lipsius.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,025,509,030 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK