検索ワード: her dad works in ordinary hotel (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

her dad works in ordinary hotel

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

lord of appeal in ordinary

ポルトガル語

lorde de recurso ordinário

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

generation in ordinary regime;

ポルトガル語

produção em regime ordinário;

最終更新: 2012-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

effectiveness is a measure of how well an intervention works in ordinary circumstances.

ポルトガル語

a eficiência mede o bom ou mau funcionamento de uma intervenção em circunstâncias normais.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

electricity generation in ordinary regime

ポルトガル語

produção de eletricidade em regime ordinário

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in ordinary life, can not meet himself.

ポルトガル語

na vida comum não pode satisfazer-se.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protection for people in ordinary employment 2003

ポルトガル語

protecção dos trabalhadores com emprego tradicional (2003)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

— the non-descriptor in ordinary type;

ポルトガル語

— na linha seguinte, o descritor

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

d) employment will increase in ordinary shops

ポルトガル語

d) serão criados postos de trabalho no comércio tradicional

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

that's the building where my dad works.

ポルトガル語

aquele é o prédio onde meu pai trabalha.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

integration of young handicapped person in ordinary education

ポルトガル語

integração do jovem deficiente no ensino ordinário

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

afterwards, dimitrios started work in a hotel in athens.

ポルトガル語

findo este, trabalhou num hotel de atenas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

encouraging and facilitating disabled people's involvement in ordinary life

ポルトガル語

nacional de solidariedade, estando a concessão de ambos os subsídios condicionada pelos rendimentos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities

ポルトガル語

participações no capital de sociedades de pessoas que têm personalidade jurídica

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in ordinary matches there is no scoring system, but it was adopted then.

ポルトガル語

em disputas comuns não existe um sistema de pontuação, mas foi adotado então.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the mixture can be used in ordinary vehicles without any modifications having to be carried out.

ポルトガル語

por último, no que se refere à recuperação de auxílios estatais incompatíveis com o mercado comum, importa mencionar um processo relativo a auxílios estatais concedidos pela frança para promoção da carne de ovino.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. the first way to approach creativity is the way we normally do in ordinary conversation.

ポルトガル語

1.a primeira maneira para abordar a criatividade é a forma como fazemos normalmente na conversação ordinária.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but in ordinary pastoral practice, reference to the illustrious past has not yet had any great effect.

ポルトガル語

mas, na dinâmica pastoral rotineira, a evocação desse grande passado não teve até hoje grandes efeitos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just like in ordinary life – with increasing age, performance or technically speaking efficiency decreases rapidly.

ポルトガル語

como acontece na vida real, com a idade, reduz-se a capacidade de rendimento, ou dito em termos técnicos, o grau de eficiência reduz-se rapidamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

most times, in ordinary men, those seeds never can grow by lack of self-knowledge and will.

ポルトガル語

na maioria das vezes, nos homens comuns, nunca chegam a desenvolver-se por falta de força, de auto-reconhecimento e de vontade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eur 488 million in ordinary share capital and eur 68 million in the form of preference shares.

ポルトガル語

488 milhões de euros em ações ordinárias e 68 milhões de euros sob a forma de ações preferenciais.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,030,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK