検索ワード: i'm in my home and you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i'm in my home and you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

now i'm in my home

ポルトガル語

agora você está no hospital

最終更新: 2024-04-07
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in my book

ポルトガル語

eu estou com meu livro

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 5
品質:

英語

i have also been attacked in my home.

ポルトガル語

também fui alvo de um ataque na minha própria casa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

my home and family:

ポルトガル語

meu lar e família:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

untestable -- that's when i'm in my coma.

ポルトガル語

intestáveis - era quando eu estava em coma

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is why i will not have tv in my home.

ポルトガル語

É por isso que não terei tv em meu lar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in my garage, making weird stuff.

ポルトガル語

eu, na minha garagem, fazendo coisas estranhas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i want to creat mucis system in my home..

ポルトガル語

eu quero que serve para criar mucis sistema em minha casa..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how can i prevent against a fire in my home?

ポルトガル語

como posso prevenir incêndio em minha casa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in class until 22:15 here in my country

ポルトガル語

estou em aula até às 22:15 aqui no meu pais a aula é live através do facebook

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i can't recall that we discussed it that much in my home.

ポルトガル語

eu não me lembro que nós discutimos isso muito em minha casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do i need to register the marriage in my home country?

ポルトガル語

tenho de registar o casamento no meu país de origem?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you enjoyed this photo tour of crochet in my home!

ポルトガル語

espero que tenham gostado desta foto tour de crochê na minha casa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i was with mrs banotti, who was canvassing in my home town yesterday.

ポルトガル語

estive com a senhora deputada banotti, que ontem andou a fazer campanha eleitoral porta a porta na minha cidade natal.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

last week i witnessed the outbreak of such a fire in my home region.

ポルトガル語

na semana passada, testemunhei o deflagrar de um destes incêndios na minha região natal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

"in that day you will know that i am in my father, and you in me, and i in you.

ポルトガル語

“naquele dia conhecereis que estou em meu pai, e vós em mim, e eu em vós.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and you can hear more of the music i listen to when i'm lying in my bed.

ポルトガル語

e você poderá ouvir mais da música que eu escuto quando estou deitada na minha cama.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thanks, and enjoy the videos in my home page!

ポルトガル語

obrigado, e aproveitem os vídeos em minha página web!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i shall continue by describing a little of how things look in my home district.

ポルトガル語

prosseguirei descrevendo um pouco as condições da minha terra.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i could hand in my speech in writing, and then we would save five minutes and you could move straight on.

ポルトガル語

posso entregar-lhe a minha intervenção por escrito e poupamos cinco minutos, pois podemos avançar logo para o tema seguinte.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,782,383,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK