検索ワード: i'm trying to understand (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i'm trying to understand

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i'm trying to

ポルトガル語

so atendo

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm trying to p3.

ポルトガル語

mas estou tentando p3.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i'm trying to study

ポルトガル語

principalmente

最終更新: 2019-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm trying to buy time.

ポルトガル語

eu estou tentando ganhar tempo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm trying to be good here.

ポルトガル語

estou tentando ser legal.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i'm trying to go places."

ポルトガル語

"estou tentando viajar."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am trying to understand your language by google

ポルトガル語

estou tentando entender sua linguagem pelo google

最終更新: 2023-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

[...]i'm searching, i'm searching, i'm trying to understand.

ポルトガル語

[...]estou procurando, estou procurando. estou tentando entender.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i'm trying to build transportation systems.

ポルトガル語

estou tentando construir sistemas de transporte.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am trying to understand the politics of my country.

ポルトガル語

estou tentando entender a política do meu país.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i'm trying to get used to the pequnea room.

ポルトガル語

eu estou tentando me acostumar com a sala pequena.

最終更新: 2014-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that's all i'm trying to do, all day long.

ポルトガル語

É tudo o que eu tenho tentado fazer, o dia todo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what am i doing? i'm trying to buy time.

ポルトガル語

o que eu estou fazendo? estou tentando ganhar tempo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i'm trying to start it as a movement.

ポルトガル語

e eu estou tentando iniciar isso como um movimento.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and said, "hi, i'm trying to make a toaster.

ポルトガル語

e disse, "oi, estou tentando construir uma torradeira.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and it's that that i'm trying to leave room for.

ポルトガル語

e é para isso que estou tentando criar espaço.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm a defender. i'm trying to be an activist.

ポルトガル語

sou defensora

最終更新: 2021-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and this is, again, the point i'm trying to make.

ポルトガル語

e esta é novamente a questão que estou tentando levantar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm trying to get the hang of the new telephone system.

ポルトガル語

estou tentando pegar o jeito do novo sistema de telefonia.

最終更新: 2018-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

please don't make so much noise. i'm trying to work.

ポルトガル語

por favor, não faça muito barulho. estou tentando trabalhar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,155,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK