検索ワード: i am much busy now a days (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i am much busy now a days

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am busy now

ポルトガル語

estou ocupado agora

最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now a days."

ポルトガル語

falchet não deixa de lado a simplicidade e humildade - fato muito raro nos dias de hoje."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am busy now text you later

ポルトガル語

espere eu estou ocupado texto você mais tarde

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am now a russian forever.

ポルトガル語

eu agora sou, para sempre, um russo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am busy now and can't play with you.

ポルトガル語

estou ocupado agora e não posso brincar com você.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am much pleased with you.

ポルトガル語

estou muito satisfeito contigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am much much better than i was a year ago.

ポルトガル語

sou muito, muito melhor do que há uns anos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am much obliged to the rapporteur.

ポルトガル語

estou muito agradecida à relatora.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i am much obliged to him for this.

ポルトガル語

estou-lhe muito grata por tudo isso.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much more optimistic than the rapporteur.

ポルトガル語

sou muito mais optimista do que o relator.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

brains do not seem to be of much account now-a-days.

ポルトガル語

)===leitura complementar===* phineas gage

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to you for your initiative.

ポルトガル語

agradeço-lhe sinceramente a sua iniciativa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

unfortunately, i am much less optimistic than she is.

ポルトガル語

ainda que as políticas europeias estejam a mudar, facto que registo e saúdo, não me parece que estejam a mudar à mesma velocidade e na mesma extensão, facto que lamento.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to mr pittella, the rapporteur.

ポルトガル語

os meus sinceros agradecimentos ao relator, senhor deputado pittella.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to mrs wortmann-kool.

ポルトガル語

estou extremamente agradecido à senhora deputada wortmann-kool.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i was not a spartan, i am much more an athenian.

ポルトガル語

não sou espartano, sou mais ateniense.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much afraid though that the road is uphill.

ポルトガル語

temo, porém, que este vá ser um caminho árduo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to commission vice-president barrot.

ポルトガル語

recebi uma proposta de resolução, apresentada nos termos do nº 5 do artigo 108º do regimento, para conclusão do debate (1) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to the president-in-office.

ポルトガル語

muito obrigado, senhor presidente em exercício.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am much obliged to him for the cooperation we have enjoyed.

ポルトガル語

estou-lhe muito reconhecido pela cooperação de que desfrutámos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,838,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK