検索ワード: i pig out (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i pig out

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

pig out

ポルトガル語

gula

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

travelling around my lincolnshire constituency i often see pigs out in the fields enjoying a very normal active life with high welfare standards.

ポルトガル語

ao percorrer a minha circunscrição de lincolnshire, vejo frequentemente suínos nos campos com uma vida activa normal e beneficiando de um elevado nível de cuidados.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

member states which have availed themselves of the authorization laid down in directive 80/218/eec and which are officially swine fever-free may not oppose the introduction of fresh pigmeat into their territory from another member state if such meat has been obtained from: (i) pigs which satisfy the requirements of article 4 c (1) of directive 64/432/eec ; or,

ポルトガル語

os estados-membros que utilizarem a autorização prevista pela directiva 80/218/cee e que estão oficialmente indemnes da peste suína não podem opor-se à entrada no seu território de carne de porco fresca, proveniente de um outro estado-membro, que tenha sido obtida a partir de: i) porcos que satisfaçam as exigências do no 1 do artigo 4o c da directiva 64/432/cee,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,081,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK