人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm so sorry.
eu sinto muito.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 2
品質:
i admit my mistake.
admito o meu erro.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i'm so sorry but.
sinto muito, mas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and i understood my mistake.
e entendi o meu erro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am so sorry, fabolusus.
eu sou assim pesaroso, fabolusus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so sorry."
foi mal."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but i must admit my mistake.
não obstante, tenho de reconhecer o meu erro.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
i'm so sorry. no, no.
eu sinto muito. não, não.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i'm so sorry to say that.
peço desculpas por dizer isto.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
sorry my mistake
você falou que iria depositar em minha conta depois que eu enviasse as fotos
最終更新: 2020-07-17
使用頻度: 2
品質:
参照:
mr langen, i acknowledge my mistake.
caro colega, reconheço o meu erro.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
参照:
you hart me so sorry
eu gosto de você so que serto
最終更新: 2014-11-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am so sorry to have kept you waiting.
sinto muito tê-lo deixado esperando.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am sorry, but that explains my mistake.
peço desculpa, mas o meu engano deveu-se a isso.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: