検索ワード: i think you are busy with your family (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

i think you are busy with your family

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i think so you are veey busy with your boyfriend right

ポルトガル語

eu acho que você é veey ocupado com seu namorado direita

最終更新: 2016-08-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i think your are busy

ポルトガル語

estou feliz em te ver

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think you are busy some where else

ポルトガル語

acho que você é um pouco agitado onde mais

最終更新: 2016-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think you have your answer ...

ポルトガル語

acho que você tem a sua resposta ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you travelling with your family?

ポルトガル語

viaja junto à sua família?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you alone or with your family?

ポルトガル語

está sozinha(o) ou com a sua família?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think that tallies with your timetable.

ポルトガル語

penso que isso coincide com o seu próprio calendário, senhor presidente. dente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

have you ever had dinner with your family?

ポルトガル語

você já almoçou com a sua família?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

2. are you in contact with your family?

ポルトガル語

2

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have to move to sweden with your family?

ポルトガル語

precisa de ir viver para a suécia com a sua família?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

did you live with your family in brazil honey

ポルトガル語

voce morou com sua familia no brasil

最終更新: 2019-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you living alone or with your family honey

ポルトガル語

você está morando sozinho ou com sua família querida

最終更新: 2022-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are from which country do you live alone or with your family?

ポルトガル語

você mora sozinho ou mora com sua família?

最終更新: 2020-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are you spending your winter holidays with your family?

ポルトガル語

você passa as suas férias de inverno com a sua família?

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you live alone or with your family in brazil honey

ポルトガル語

voce mora sozinho ou com sua familia no brasil

最終更新: 2020-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you may want to think about these options and discuss them with your family.

ポルトガル語

poderá pensar nestas opções e falar sobre elas com a sua família.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you must be really busy with your work honey

ポルトガル語

você deve estar muito ocupado com seu trabalho, querida

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"you can't find things to talk about with your family.

ポルトガル語

“não se sabe o que falar com a família.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enjoy being with your family on your birthday.

ポルトガル語

aprecie estar com sua família em seu aniversário.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you live there alone or do you live there with your family honey

ポルトガル語

você mora lá sozinho ou mora com sua família, querida?

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,169,879 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK