検索ワード: it is a pleasure to talk to you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it is a pleasure to talk to you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is a pleasure to meet you.

ポルトガル語

É um prazer estar entre vós.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a pleasure to

ポルトガル語

a quinta-feira …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is a pleasure to see you here.

ポルトガル語

É um prazer vê-lo aqui.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a pleasure to see.

ポルトガル語

isso alegra ­ me.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a pleasure to meet them.

ポルトガル語

É um prazer conhecê-los.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a pleasure to welcome all of you.

ポルトガル語

É um prazer dar-vos as boas vindas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

madam president, it is a pleasure to listen to you.

ポルトガル語

senhora presidente do conselho, é um prazer ouvi-la.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

"it is a pleasure!

ポルトガル語

"É um prazer!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is a pleasure to learn here.

ポルトガル語

É um prazer aprender aqui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is a pleasure to drive it.”

ポルトガル語

É um prazer dirigir-lo. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is a pleasure to assist visitors.

ポルトガル語

É um prazer para ajudar os visitantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is a pleasure to see you both here for this report.

ポルトガル語

É um prazer v-los ambos aqui, hoje, para o debate sobre este relatório.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is a pleasure to work with dr buseck.

ポルトガル語

É um prazer trabalhar com o dr. buseck.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

greetings, pet. it is a pleasure to have you at my side.

ポルトガル語

saudações, amor. É um prazer tê-lo ao meu lado.

最終更新: 2014-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

mr president, it is a pleasure.

ポルトガル語

senhor presidente, será um prazer.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is a great honour to be able to talk to you today.

ポルトガル語

É uma grande honra falar perante esta assembleia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

c/mas for me it's a pleasure to talk to tigo, friend

ポルトガル語

c/mas para mim e um prazer falar com tigo amiga

最終更新: 2021-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mr president, it is a pleasure to rise to a full public gallery.

ポルトガル語

senhor presidente, é um prazer usar da palavra perante uma galeria cheia de público.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

madam president, it is a pleasure to see you back in the chair.

ポルトガル語

(en) senhora presidente, é um prazer voltar a vê-la na presidência.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

mr president, it is a pleasure to see the commissioner here.

ポルトガル語

senhor presidente, é um prazer ver aqui o senhor comissário.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,800,577,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK