検索ワード: it is something dance is like art , (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

it is something dance is like art ,

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

it is something like that.

ポルトガル語

É algo assim.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is something like electricity.

ポルトガル語

trata-se de algo parecido com eletricidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is something like, something new.

ポルトガル語

É uma coisa assim ó, é algo novo, né.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is something like a mirror.

ポルトガル語

um espelho é mostrado a você, para que possa ver seu rosto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is something like a minor jackpot.

ポルトガル語

É algo como um jackpot menor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is insane what dance is right now.

ポルトガル語

É insano com a dança é hoje em dia.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is like dirt.

ポルトガル語

É como sujeira.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

now, if it is like that, something is going to happen.

ポルトガル語

agora, se a coisa for desta maneira, então, algo irá acontecer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is something like writing on the surface of water.

ポルトガル語

É algo como escrever sobre a superfície da água.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is something like a rat caught in the drum, as baba puts it.

ポルトガル語

É algo como um rato preso no tambor, como baba o ilustra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is like an election.

ポルトガル語

É como uma eleição.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it is like that sometimes.

ポルトガル語

por vezes, não estou.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is like police statistics.

ポルトガル語

É como nas estatísticas da polícia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

* it is like the c.s.

ポルトガル語

que o rei verdadeiramentetinha autoridade.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i can well imagine that it is something you would like to work towards.

ポルトガル語

posso muito bem imaginar que isso é algo para que os senhores comissários gostariam de trabalhar.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it is like that, if you have worked to bring out something, it is always realised.

ポルトガル語

É isto, se você trabalhou para que alguma coisa aconteça, ela sempre se realiza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

that is, it is something like an obstacle raised up along the road toward the world.

ポルトガル語

• deus é a sua própria razão de ser, quer dizer, o ser de deus é a razão de si mesmo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is like waiting for godot getting something from mr flynn.

ポルトガル語

a isto chamamos nós entradas de leão e saídas de sendeiro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is like recognizing that something is ‘very right.’ it is like you are wearing a comfortable slipper.

ポルトガル語

É como reconhecer que algo está "muito bem". É como se estivesses a usar um chinelo confortável.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it is something like a bulb where a filament goes off and it cannot shed light any longer.

ポルトガル語

É algo como uma lâmpada que queimou o filamento e não pode dar luz por mais tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,865,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK