検索ワード: just wish you were beautiful to see you (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

just wish you were beautiful to see you

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

wish you were

ポルトガル語

não é certo

最終更新: 2014-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i thought you were beautiful.

ポルトガル語

bom dia pra voce linda

最終更新: 2022-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

want to see you

ポルトガル語

eu quero videochamada

最終更新: 2020-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good to see you.

ポルトガル語

bom te ver'.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you

ポルトガル語

eu quero ver voce

最終更新: 2024-03-01
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

happy to see you.

ポルトガル語

alegro-me em vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good to see you, tom.

ポルトガル語

bom te ver, tom.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to see you face

ポルトガル語

video call me eu quero ver todo o seu corpo

最終更新: 2022-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

tom wanted to see you.

ポルトガル語

o tom queria te ver.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you were my friend

ポルトガル語

eu queria que você fosse minha namorada

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you.

ポルトガル語

alegro-me em vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm glad to see you!

ポルトガル語

eu estou muito feliz de te ver!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm pleased to see you.

ポルトガル語

alegro-me em vê-lo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello i wish you better luck with your new site and i'm glad to see you.

ポルトガル語

olá desejo-lhe melhor sorte com o seu novo site e eu estou contente de vê-lo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you were my girl friend for life

ポルトガル語

nao falo english

最終更新: 2021-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a man who wanted to see you came while you were out.

ポルトガル語

um homem que te queria ver veio enquanto estavas fora.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello i wish you better luck with your new site and i'm glad to see you. (dederen raymond)

ポルトガル語

olá desejo-lhe melhor sorte com o seu novo site e eu estou contente de ver você. (dederen raymond)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it really is a beautiful day – i wish you were here!

ポルトガル語

está realmente um dia bonito – gostava que cá estivessem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

glad to see you have found some food. you were looking awfully frail.

ポルトガル語

que bom que encontrou alimentos. você parecia bastante debilitado.

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

i know you're not coming to my party, but i wish you were.

ポルトガル語

eu sei que você não virá a minha festa, mas eu queria que viesse.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,787,437,129 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK