検索ワード: kansas but now am in ghana (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

kansas but now am in ghana

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

exiled in ghana.

ポルトガル語

no exílio no gana.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

i was in ghana last year.

ポルトガル語

eu estive no gana no ano passado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

but now?

ポルトガル語

mas, agora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but now i really am afraid!

ポルトガル語

agora, eu tenho sim!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but now what?

ポルトガル語

mas e agora?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i once was lost, but now am found.

ポルトガル語

eu estava perdido mas agora fui encontrado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

jarreth merz: filming democracy in ghana

ポルトガル語

jarreth merz: filmando a democracia em gana

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but now i believe.

ポルトガル語

mas agora eu acredito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i am in class now

ポルトガル語

eu sou um estudante

最終更新: 2014-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now back to growth.

ポルトガル語

mas voltemos ao crescimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now what do we find?

ポルトガル語

porém, que constatamos nós, afinal?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

but now we need a solution.

ポルトガル語

mas agora precisamos de uma solução.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

was blind, but now i see.

ポルトガル語

eu estava cego, mas agora eu vejo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now to more serious matters.

ポルトガル語

mas passemos agora ao que interessa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i am in irvine, ca right now

ポルトガル語

uonde mora no brasil?

最終更新: 2021-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now choose properties (2).

ポルトガル語

mas agora escolha propriedades (2).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now you've missed it completely.

ポルトガル語

mas agora você está fracassando inteiramente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but now, thank god, i'm fine.

ポルトガル語

mas agora, graças a deus, eu estou bem.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but now, [god], strengthen you my hands.

ポルトガル語

mas agora, ó deus, fortalece as minhas mãos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

but now i know - i'm being flooded!"

ポルトガル語

mas agora sei - estou sendo inundada!".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,083,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK