検索ワード: kind reminder (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

kind reminder

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

reminder

ポルトガル語

recordatória

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reminder.

ポルトガル語

para memória.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reminder:

ポルトガル語

chamada de atenção: @ label

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

set reminder

ポルトガル語

definir lembrete

最終更新: 2017-02-25
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

reminder: cnel

ポルトガル語

lembrete: cnel.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reminder _bar_

ポルトガル語

antecedentes: _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

reminder advertising

ポルトガル語

publicidade retentiva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

system, reminder

ポルトガル語

sistemas de alerta

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

email-reminder

ポルトガル語

lembretes de email

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reminder stickers text

ポルトガル語

texto dos autocolantes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

safety-belt reminder.

ポルトガル語

avisador de cinto de segurança

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just throwing it out there as a reminder since it is kind of unusual.

ポルトガル語

apenas jogando a para fora lá como um lembrete desde que é tipo de incomun.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

kind reminder: schools or organizations are welcomed for group booking in other days. please contact us at least two weeks before the workshop for preparation of materials.

ポルトガル語

nota: escolas ou organizações são bem-vindas a efectuar reserva de grupos noutras datas. contacte-nos com, pelo menos, duas semanas de antecedência à data da oficina para a preparação de materiais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

timed reminders

ポルトガル語

sinal temporizado para chamar a atenção

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,750,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK