検索ワード: kkkkkk why some years (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

kkkkkk why some years

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the chapel some years ago

ポルトガル語

a capela há muitos anos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is been some years, that

ポルトガル語

já fazem alguns anos,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

some years ago we had 200-250.

ポルトガル語

há alguns anos, tínhamos entre 200 e 250.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i have been for some years now.

ポルトガル語

e isso já há algum tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in some years, they were even worse.

ポルトガル語

houve anos em que estas eram ainda mais baixas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for some years, as my four sons were […]

ポルトガル語

de há uns anos para cá, há medida que os meus quatro filhos foram crescendo e experimentando […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

some years earlier, they came to brasília.

ポルトガル語

alguns anos antes, eles estiveram em brasília.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

some years ago, i met shimon perez.

ポルトガル語

há alguns anos, conheci shimon perez.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

this only became apparent some years later.

ポルトガル語

essa situação só se tornou evidente anos mais tarde.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in some years, the figure was even higher.

ポルトガル語

houve anos em que a percentagem foi ainda mais elevada.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

for some years the problem was border conflict.

ポルトガル語

durante alguns anos o problema foi o conflito na fronteira.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it will take some years for changes to take effect.

ポルトガル語

vai demorar alguns anos para que estas mudanças se efectivem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

that was a desk took 40-some years to build.

ポルトガル語

esta mesa levou 40 anos para ser montada.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sweden abolished these forms of aid some years ago.

ポルトガル語

os suecos aboliram estas formas de ajuda há alguns anos atrás.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

in 30-some years of jumping, i never did one.

ポルトガル語

em 30 e poucos anos de saltos, eu nunca fiz um.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these clauses were agreed with the gcc some years ago.

ポルトガル語

trata-se de cláusulas sobre as quais chegámos a acordo com o ccg há alguns anos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it's a company that microsoft acquired some years ago.

ポルトガル語

É uma empresa que a microsoft adquiriu há alguns anos.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

some years back, we could say that this was highly unlikely.

ポルトガル語

há alguns anos, podíamos dizer que isso era altamente improvável.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

turkey has been going through difficult times for some years now.

ポルトガル語

a turquia atravessa tempos difíceis, situação essa, aliás, que se arrasta há muitos anos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

some years ago, the slogan‘small is beautiful’ wascoined.

ポルトガル語

tal como revela um artigopublicado neste número de empresa europa, a última avaliação anual, sobre como estãoa ser implementadas as recomendações estratégicas da carta, revela que se realizaramprogressos substanciais. são

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,036,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK