検索ワード: listem tô the conversations (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

listem tô the conversations

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

and the content of the conversations?

ポルトガル語

e o conteúdo da conversa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the conversations have become a tradition.

ポルトガル語

essas conversas já se tornaram uma tradição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

those are the conversations that really matter.

ポルトガル語

essas são as conversas que realmente importam.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the conversations are natural, spontaneous and unplanned.

ポルトガル語

as conversas são naturais, espontâneas, não planejadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

opposed to forums, the conversations are not archived.

ポルトガル語

diferente dos fóruns, as conversas não são gravadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we're going to miss the nurses, the conversations.

ポルトガル語

vamos sentir falta das enfermeiras, de conversar.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

as the conversation

ポルトガル語

conforme nossa conversa

最終更新: 2014-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

join the conversation.

ポルトガル語

junte-se à conversa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after the conversation

ポルトガル語

após a conversação

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

listen to the conversation

ポルトガル語

ouvir a conversa

最終更新: 2013-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be part of the conversation.

ポルトガル語

ser parte de la conversación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

during the conversation with life

ポルトガル語

durante a conversa com a vida

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

here is part of the conversation.

ポルトガル語

aqui está parte da conversa.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

somebody call you the conversation?

ポルトガル語

alguém chamou você a conversa ?

最終更新: 2014-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be the first to start the conversation .

ポルトガル語

seja o primeiro para iniciar a conversa .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

first, the conversation with mr ping.

ポルトガル語

em primeiro lugar, com jean ping.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

would you like to join the conversation?

ポルトガル語

deseja juntar-se à conversa?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

better, each director involved in the conversation.

ポルトガル語

melhor, cada diretor envolvido na conversa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i enjoyed the conversation, helping me to learn portuguese

ポルトガル語

gostei da conversa, ajudando-me a aprender português

最終更新: 2024-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a year ago, the conversation probably would have been different.

ポルトガル語

um ano atrás, a conversa, provavelmente, teria sido diferente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,399,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK