検索ワード: log out to apply the language change immediately (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

log out to apply the language change immediately

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

to apply the law

ポルトガル語

aplicar as disposições legais

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to apply the fast glue.

ポルトガル語

para aplicar a colagem rápida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to apply the following procedure

ポルトガル語

aplicar o processo que a seguir se indica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

press to apply the result.

ポルトガル語

clicar em para aplicar o resultado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

click on to apply the changes.

ポルトガル語

clique em para aplicar as mudanças.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you like the result, press the button to apply the change to the photo.

ポルトガル語

se você gostar do resultado, pressione o botão para aplicar as mudanças na foto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

choose where to apply the following changes

ポルトガル語

seleccione onde aplicar as seguintes alterações

最終更新: 2013-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

power cycle your device to apply the changes.

ポルトガル語

reinicie seu dispositivo para aplicar as alterações.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

click on to apply the changes and quit the plugin.

ポルトガル語

clique no botão para aplicar as mudanças e sair do plugin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

click on to apply the changes and close the plugin.

ポルトガル語

clique em para aplicar as mudanças e fechar o plugin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the language changes during adolescence .

ポルトガル語

a linguagem sofre modificações durante a adolescência .

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

click on the insert button to apply the changes to the image

ポルトガル語

clique no botão inserir para aplicar as alterações na imagem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and then the system is ultimately going to apply the relevant changes.

ポルトガル語

e, em seguida, o sistema é, em última instância irá aplicar as alterações relevantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

press the button to apply the changes and close the plugin window.

ポルトガル語

aperte o botão para aplicar as mudanças e fechar a janela do plugin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

press the finish button to apply the pseudo language settings to the current language: "%0:s".

ポルトガル語

pressione o botão concluir para aplicar as configurações do pseudo idioma para o idioma ativo: "%0:s".

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

press the finish button to apply the cover test language settings to the active language: "%0:s".

ポルトガル語

pressione o botão concluir para aplicar as configurações do teste cover de idioma para o idioma ativo: "%0:s".

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

become fluent and active users of the child's communication mode, as well as being able to apply techniques to expand the language.

ポルトガル語

tornam-se, também, fluentes e ativos usuários do modo de comunicação da criança, além de serem capazes de aplicar técnicas de expansão da linguagem.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

this means that the warring factions must immediately start to apply the fundamental principles of humanitarianism.

ポルトガル語

isto significa a observância imediata dos direitos humanitários pelas partes beligerantes.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

英語

with regard to the languages used, a committee of inquiry shall apply the provisions of rule 146.

ポルトガル語

a utilização das línguas nas comissões de inquérito reger-se-á pelo disposto no artigo 146.o.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the settings of the current module have changed. do you want to apply the changes or discard them?

ポルトガル語

a configuração do módulo actual foi alterada. deseja aplicar as alterações ou esquecê- las?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,784,797,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK