人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ken lit the candles.
ken acendeu as velas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
count the candles and complete the answers
ligue os pontos. em seguida, desenhe suas velas de aniversário e cor
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom blew out the candles on his birthday cake.
tom assoprou as velinhas do seu bolo de aniversário.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she blew out all the candles on the birthday cake.
ela assoprou todas as velinhas do bolo de aniversário.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the candles, music and mood are much too tempting.
as velas, a música e a empolgação são muito convidativas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
shoot ice at the candles to put the flames out.
atire gelo nas velas para apagar as chamas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
always ask an adult to light the candles for you.
pede sempre a um adulto para acender as velas por ti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
show old is milena? count the candles and complete the sentence
quantos anos tem milena?ela tem 7 anos
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
having remained for six minutes in this position, he stood up and lit the candles in the segment.
permanecido durante seis minutos nesta posição, ele se colocava de pé e acendia as velas no segmento.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
having made his point, i thank mr watson for extinguishing the candles.
uma vez feita a sua declaração, agradeço que o senhor deputado watson apague as velas.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
the candle
a vela
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
could it be the candles? mechanically i followed the young woman along the corridor.
seriam as próprias velas? segui mecanicamente os passos da jovem ao longo do corredor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is accelerated and empowered by the candle grid and your invocations.
ela se acelera e se fortalece pela grade de vela e por suas invocações.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep your intention in your own heart and mind with or without the candle grid.
mantenha a intenção em seu coração e mente, com ou sem a grade de velas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
as the mass of solid fuel is melted and consumed, the candle becomes shorter.
À medida que o combustível sólido é derretido e consumido, a vela vai diminuindo de tamanho.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the candle will be blown out.
a vela vai se apagar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
light the candle and apply the closure system (cover or plastic film);
acender a vela e fixar o sistema de fecho (tampa ou filme plástico);
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think the game is worth the candle.
penso que vale a pena apostar nisso.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：