プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may god bless you.
que deus os abençoe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
may god bless you!
deus é contigo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you all.
boa sorte que deus te proteja
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
god bless you
que deus te abençoe e te guarde
最終更新： 2013-03-19
使用頻度： 1
品質：
god bless you.
deus te abençoe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
god bless you!
que deus vos abençoe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god always bless you.
que deus te abençôe sempre!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
( god bless you! ) "
"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
may god bless you! always!
deus os abençoe! sempre!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you! (applause)
que deus os abençoe (aplausos)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you a hundredfold!
que deus te abençoe centuplicado !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you, and sai ram!
que deus lhes abençoe, e sai ram !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you and your family
semoga tuhan memberkati kamu dan keluarga anda
最終更新： 2011-08-27
使用頻度： 9
品質：
may god bless you is my prayer.
que deus lhe abençoe é a minha oração.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you, sisters of mine!
deus vos abençoe irmãs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you today and always
deus te abençoe
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 1
品質：
may god bless you and all your staff.
que deus abençoe o senhor e seus colaboradores.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you, with all your collaborators.
que deus o abençoe, como a todos os seus colaboradores.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
may god bless you! jesus sustains you.
que deus vos abençoe!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
happy birthday may god bless you always
feliz aniversario, que deus te abencoe sempre
最終更新： 2021-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：