検索ワード: montaña (英語 - ポルトガル語)

cerezas de la montaña de alicante (pgi)
cerezas de la montaña de alicante (igp)

san josé de la montaña is a town and municipality in the colombian department of antioquia.
san josé de la montaña é uma cidade e município da colômbia, no departamento de antioquia.

in madrid, the rebels were hemmed into the montaña barracks, which fell with much bloodshed.
em madri, os rebeldes foram cercados no quartel montaña, que caiu com muito derramamento de sangue.

the highest point is on the island's volcanic caldera, montaña la caldera, above sea level.
a sua máxima altitude encontra-se no topo de la caldera, a 127 metros acima do nível médio do mar.

reply to the second question in the hernández vidal case, the second question in the santner case and the question submitted in the gómez montaña case.
resposta à segunda questão do processo hernández vidal, à segunda questão do processo santner, e à questão colocada no processo gómez montaña

in this period, he wrote for "la montaña," a socialist daily directed by leopoldo lugones and josé ingenieros.
publica no la montaña, jornal socialista dirigido por leopoldo lugones e josé ingenieros.

- razas de montaña [reglamento (ce) n° 1143/98], año de importación: ...
- razas de montaña [reglamento (ce) n° 1143/98], año de importación: ...

isbn isbn 84-600-1810-5 (spanish)* "sierra nevada: guía de montaña".
isbn isbn 84-600-1810-5* "sierra nevada: guía de montanha".

navarra/navarra baja montaña/navarra ribera alta/navarra ribera baja/navarra tierra estella/navarra valdizarbe
navarra/navarra baja montaña/navarra ribera alta/navarra ribera baja/navarra tierra estella/navarra valdizarbe

razas alpinas y de montaña [reglamento (ce) no 1081/1999], año de importación: …
razas alpinas y de montaña [reglamento (ce) no 1081/1999], año de importación: …

in spanish razas alpinas y de montaña [reglamento (ce) no 659/2007], año de importación: …
em espanhol razas alpinas y de montaña [reglamento (ce) no 659/2007], año de importación: …

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [cerezas de la montaña de alicante (pgi)]
que aprova alterações não menores ao caderno de especificações de uma denominação inscrita no registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas [cerezas de la montaña de alicante (igp)]

by virtue of the first subparagraph of article 9(1) of regulation (ec) no 510/2006 and having regard to article 17(2) thereof, the commission has examined spain's application for approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘cerezas de la montaña de alicante’, registered under commission regulation (ec) no 1107/96 [2].
em conformidade com o artigo 9.o, n.o 1, primeiro parágrafo, do regulamento (ce) n.o 510/2006 e em aplicação do artigo 17.o, n.o 2, do mesmo regulamento, a comissão examinou o pedido, apresentado pela espanha, de aprovação de alterações ao caderno de especificações da indicação geográfica protegida «cerezas de la montaña de alicante», registada pelo regulamento (ce) n.o 1107/96 da comissão [2].