検索ワード: my nickname is mel (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

my nickname is mel

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

he never used my nickname again.

ポルトガル語

ele nunca mais usou meu apelido novamente.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your nickname is taken. try another.

ポルトガル語

o apelido está em uso. tente outro.

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the city's nickname is hollywood south.

ポルトガル語

== ligações externas ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my real name has nothing to do with my nickname.

ポルトガル語

o meu nome verdadeiro não tem nada a ver com o meu apelido.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

command executed when nickname is double clicked:

ポルトガル語

comandos a executar ao fazer duplo- click na alcunha:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

this name sticks so her nickname is catnip to gale.

ポルトガル語

então, para gale, o apelido dela é catnip.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

explain why elvis presley's nickname is the king

ポルトガル語

explicar por que o apelido de elvis presley é o rei

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have a friend whose nickname is "pencil."

ポルトガル語

tenho um amigo cujo apelido é "lápis".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i have forgotten my nickname or password. what do i do?

ポルトガル語

eu esqueci meu apelido ou senha. o que eu faço?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mykonos' nickname is "the island of the winds".

ポルトガル語

míconos (, mykonos) é uma ilha da grécia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this nickname is taken. do you want to create a new nickname?

ポルトガル語

este apelido já está em uso. deseja criar um novo apelido?

最終更新: 2010-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

her nickname is originated from a similarity with her idol, michael jackson.

ポルトガル語

recebeu o apelido na adolescência, devido a sua semelhança física com o cantor michael jackson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

after all, the nickname is the only way players can recognize each other.

ポルトガル語

afinal de contas, o apelido é o único modo que jogadores podem reconhecer um ao outro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

highlight color for when your nickname is mentioned in the channel or on that server.

ポルトガル語

cor de realce para quando a sua alcunha aparece numa mensagem no canal ou nesse servidor.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

that markkus who writes with poor spelling is not me, strange how the nickname is repeated.

ポルトガル語

esse markkus que escreve com erros de ortografia não sou eu, é curioso que se repita o pseudônimo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

and i said, "not me, not janine the machine," which was my nickname.

ポルトガル語

e ei disse: "eu não, não a janine, a máquina.", que era meu apelido.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

note: most irc servers do not require a password, and only a nickname is required to connect

ポルトガル語

nota: a maioria dos servidores de irc não precisam de uma senha, e só é necessária uma alcunha para se ligar

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the name, email entries are self explaining. nickname is the nick of the user and acts as an unique identifier.

ポルトガル語

os itens do nome, e- mail são auto- explicativos. a alcunha é o nome alternativo para o utilizador e actua como um identificado único.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

the club's nickname is blues, due to the colour of their kit, and their fans are known as bluenoses.

ポルトガル語

o apelido do clube é "blues", devido a cor do seu uniforme, e seus torcedores são conhecidos como "bluenoses".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

florida's nickname is the "sunshine state", but severe weather is a common occurrence in the state.

ポルトガル語

apesar de seu apelido "sunshine state" (estado do brilho do sol), tempo severo é uma ocorrência comum em flórida.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,596,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK