検索ワード: nightjar (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

nightjar

ポルトガル語

caprimulgidae

最終更新: 2015-05-29
使用頻度: 12
品質:

参照: Wikipedia

英語

egyptian nightjar

ポルトガル語

noitibó-egípcio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

red-necked nightjar

ポルトガル語

noitibó-de-nuca-vermelha

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hydropsalis is a genus of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

hydropsalis é um género de ave da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the chocó poorwill ("nyctiphrynus rosenbergi") is a species of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

nyctiphrynus rosenbergi é uma espécie de ave da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the cuban nightjar ("antrostomus cubanensis"), is a species of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

antrostomus cubanensis (ou caprimulgus cubanensis) é uma espécie de ave da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the lyre-tailed nightjar ("uropsalis lyra") is a species of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

uropsalis lyra é uma espécie de ave da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the barred owlet-nightjar ("aegotheles bennettii") is a species of bird in the aegothelidae family.

ポルトガル語

aegotheles bennettii é uma espécie de ave da família aegothelidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the black-shouldered nightjar ("caprimulgus nigriscapularis") is a species of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

caprimulgus nigriscapularis é uma espécie de noitibó da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the montane nightjar, mountain nightjar or abyssinian nightjar ("caprimulgus poliocephalus") is a species of nightjar in the caprimulgidae family.

ポルトガル語

o noitibó-montes ("caprimulgus poliocephalus") é uma espécie de noitibó da família caprimulgidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

such low-key activities generated ideal conditions for certain specialist plants and animals that have come to depend upon the heaths for their survival, such as the nightjar, woodlark, sand lizard and southern damsely.

ポルトガル語

essas actividades não invasivas resultaram em condições ideais para certas espécies de plantas e animais que passaram a depender das charnecas para a sua sobrevivência, como o noitibó, a cotovia, o lagarto-ágil ou as libelinhas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

caprimulgiformes (e.g. nightjars)

ポルトガル語

caprimulgiformes (por exemplo, noitibós)

最終更新: 2017-01-10
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,040,570,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK