検索ワード: now your turn honey (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

now your turn honey

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

now your turn.

ポルトガル語

agora sua volta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now end your turn.

ポルトガル語

agora termine o turno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's now your turn.

ポルトガル語

agora é a sua vez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

now it’s your turn!

ポルトガル語

agora é a vossa vez!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wait your turn.

ポルトガル語

aguarde a sua vez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

ready. now it is your turn.

ポルトガル語

pronto. É agora a sua vez.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

now it’s your turn to talk.

ポルトガル語

agora é sua volta a falar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now it is your turn to practice

ポルトガル語

agora é sua vez de praticar

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 1
品質:

英語

now it is your turn, mr fischler.

ポルトガル語

agora é a sua vez, senhor comissário fischler.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

now your turn give me kiss like that baby

ポルトガル語

agora é a tua vez de me dares um beijo como aquele bebé

最終更新: 2022-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now it is your turn to be seduced.

ポルトガル語

agora é sua vez de deixar-se seduzir por ela.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

* you skipped your turn

ポルトガル語

* você passou a sua vez de jogar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ladies and gentlemen, it is now your turn.

ポルトガル語

senhoras e senhores deputados, é a vossa vez agora.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it's your turn to read.

ポルトガル語

É a sua vez de ler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i already took and sent you, now it's your turn

ポルトガル語

mas tudo bem, eu só não confio mais em vc e nem mando mais fotos minha

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

now it is your turn to do something sensible with us!

ポルトガル語

agora é a sua vez, senhor presidente, de realizar connosco algo de sensato!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it is now your turn to decide, and to improve it.

ポルトガル語

está agora nas mãos do parlamento decidir e melhorar esse regulamento.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

it's not your turn to roll!

ポルトガル語

não é a sua vez de jogar!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally announce that you end your turn.

ポルトガル語

finalmente anuncie que vai terminar o turno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

now it is your turn to follow the verdict of the voters.

ポルトガル語

agora é a vossa vez de seguir o veredicto dos eleitores.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,620,992 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK