検索ワード: octa (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

octa

ポルトガル語

octa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

o = octa;

ポルトガル語

o = octo;

最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

technical assistance to octa

ポルトガル語

assistência técnica à octa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ethyl octa-4,7-dienoate

ポルトガル語

octa-4,7-dienoato de etilo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

he was the father of octa, who succeeded him.

ポルトガル語

crê-se que ele tenha sido neto de hengest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

europol should present the octa to the council.

ポルトガル語

a europol deverá apresentar a aaco ao conselho.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

support measures to the association of octs (octa)

ポルトガル語

medidas de apoio à associação dos países e territórios ultramarinos (octa)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

octa members are entitled to ask for eu financial support.

ポルトガル語

os membros octa têm direito a pedir apoio financeiro da comunidade europeia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

his father may have been octa of kent, whom eormenric succeeded.

ポルトガル語

seu pai pode ter sido octa de kent, a quem eormenrico sucedeu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is necessary to evaluate and refine the methodology for producing the octa.

ポルトガル語

É necessário avaliar e aperfeiçoar a metodologia para a elaboração da aaco.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

octa-2(trans),4(trans)-dienal

ポルトガル語

octa-2(trans),4(trans)-dienal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

octa is mainly used in plastic office equipment and in components of household appliances.

ポルトガル語

o octabde é sobretudo utilizado no fabrico de material de escritório em plástico e em componentes de aparelhos de uso doméstico.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

octa- and decabde are persistent, both microbially and abiotically in water and air.

ポルトガル語

os octa-bde e penta-bde são persistentes, tanto do ponto de vista microbiano como abiótico, na água e no ar.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the overall timetable for the production of the octa will be reviewed regularly with a view to improving the procedure.

ポルトガル語

o calendário geral para a elaboração da aaco será revisto periodicamente, a fim de melhorar o procedimento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as far as possible, europol will make use of relevant comparable national statistical data in drawing up the octa.

ポルトガル語

para elaborar a aaco, a europol recorrerá, na medida do possível, a dados estatísticos nacionais comparáveis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

by improving the threat assessment mechanism and particularly octa, but also by including contributions from the judicial authorities and assistance from agencies,

ポルトガル語

melhorando o dispositivo de avaliação da ameaça e nomeadamente a aaco, mas também incluindo nele o contributo dos serviços judiciários e das agências,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

add 8,4 g barium hydroxide octa-hydrate (3.4) and 10 ml water.

ポルトガル語

adicionar 8,4 g de hidróxido de bário octa-hidratado (3.4) e 10 ml de água.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

as appropriate the octa may also inform the council’s wider work on the fight against terrorism, in particular the links between organised crime and terrorism.

ポルトガル語

sempre que apropriado, a aaco poderá também servir de base a outros trabalhos de mais vasto alcance do conselho no âmbito da luta contra o terrorismo, em particular no que respeita às ligações entre a criminalidade organizada e o terrorismo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a major use of octa-bde is as a flame retardant in acrylonitrile butadiene styrene (abs) plastics, whereas deca-bde is the flame retardant of choice in high impact polystyrene.

ポルトガル語

uma das principais aplicações do octabde é como retardador de chama em plásticos à base de acrilonitrilo-butadieno-estireno (abs) , ao passo que o decabde é o retardador de chama utilizado preferencialmente em polistireno de elevada resistência ao impacte.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,789,022,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK