検索ワード: ohhhh ok sorry but why? reason (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ohhhh ok sorry but why? reason

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

ok, sorry

ポルトガル語

ta desculpao

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bf: ok, sorry.

ポルトガル語

bf: ok, desculpe.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sorry, but nonsense.

ポルトガル語

sorry, but nonsense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ok sorry for disturbing

ポルトガル語

estou na aula

最終更新: 2021-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm so sorry but.

ポルトガル語

sinto muito, mas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ok sorry, i speak english

ポルトガル語

nao intendo sua língua

最終更新: 2019-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ok sorry for disturbing you honey

ポルトガル語

ok desculpe por te incomodar

最終更新: 2019-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry but it is too late.

ポルトガル語

lamento, mas é muito tarde.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i'm sorry, but where are the eggs?

ポルトガル語

sinto muito, mas onde estão os ovos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry, but this is very important.

ポルトガル語

lamento muito, mas isto é importante.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i am sorry, but this is madness.

ポルトガル語

lamento muito, mas isto é loucura.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm sorry but i have to go now.

ポルトガル語

lamento, mas tenho de ir embora agora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am sorry, but that explains my mistake.

ポルトガル語

peço desculpa, mas o meu engano deveu-se a isso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am sorry, but i am applying the rules.

ポルトガル語

tenho muita pena, mas cumpro o regimento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(laughter) i am sorry, but it is not.

ポルトガル語

(risos) lamento, mas não é.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am sorry, but i cannot accept this argument.

ポルトガル語

lamento, mas não posso aceitar esse argumento.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm sorry but we can't wait any longer.

ポルトガル語

lamento, mas não podemos esperar mais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm sorry, but i have already other plans.

ポルトガル語

lamento, mas já tenho outros planos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm sorry, but i can't reproduce the problem.

ポルトガル語

i'm sorry, but i can't reproduce the problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ok sorry to disturb you carry on with your work i will not disturb you honey

ポルトガル語

ok desculpe incomodá-lo continue com seu trabalho eu não vou incomodá-lo querido

最終更新: 2021-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,455,680 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK