検索ワード: ok now tell what work you do there (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

ok now tell what work you do there

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

what do you do there

ポルトガル語

você conhece meu país?

最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what do you do there?

ポルトガル語

o que faz lá?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what work do you do?

ポルトガル語

nÃo sou brasileira mas sÓ falo portugue

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

right, and what do you do there?

ポルトガル語

o que vocÊ chegar

最終更新: 2010-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what work do you do honey

ポルトガル語

em que trabalha você querida

最終更新: 2018-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what work do you do at the restraunt honey

ポルトガル語

que trabalho você faz no mel restraunt

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for all the work you do

ポルトガル語

muito obrigado por todo o trabalho que você faz

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and if you visit your family doctor with a complaint, tell them what work you do.

ポルトガル語

algumas questões a colocar ao teu chefe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for everything you do, there’s a song that hits the spot.

ポルトガル語

para tudo o que você faz, há uma música ideal para o momento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you, mr daul, for the work you do.

ポルトガル語

senhor presidente, senhora vice-presidente, os nossos agradecimentos pelo relatório que hoje nos apresentou.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep up the wonderful work you do with your publication.

ポルトガル語

continuem a fazer este trabalho maravilhoso que é esta publicação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

   thank you, mr daul, for the work you do.

ポルトガル語

   obrigado, senhor deputado daul, pelo trabalho que desenvolve.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

but of course, that's not all you do -- there's 15 pies.

ポルトガル語

mas claro, isso não é tudo o que você faz - isso são 15 tortas

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

go on with the work you do because that is what we wait from you.

ポルトガル語

continuem o trabalho que fazem, porque é isto que esperamos de vocês".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but if you do — there will be no interest to pay for the premium version of the service.

ポルトガル語

mas se você fizer – não haverá interesse em pagar para a versão premium do serviço.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on the continent, if you do not work you do not get any pension at all.

ポルトガル語

no continente, quem não trabalha não tem direito a qualquer pensão.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i admire the work you do and i hope you will perhaps reflect on your last sentence.

ポルトガル語

admiro o seu trabalho e espero que venha a reflectir melhor na última afirmação que fez.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

to supplement the work you do with your teacher, you should use dvds and books at home.

ポルトガル語

para suplementar o trabalho que você faz com seu professor, você deve usar dvds e livros no repouso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it's actually about using dynamics, using forces, to influence the behavior of where you are, what you do there, how you do it.

ポルトガル語

tem a ver com usar dinâmicas, forças, para influenciar o comportamento de onde você está, o que você faz e como você o faz.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as with the plate size, you should consider the majority of the work you do, not the most accurate.

ポルトガル語

assim como com o tamanho da placa, você deverá considerar a maior parte dos trabalhos que faz, não apenas o mais preciso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,025,462,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK