Je was op zoek naar: ok now tell what work you do there (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

ok now tell what work you do there

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

what do you do there

Portugees

você conhece meu país?

Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what do you do there?

Portugees

o que faz lá?

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

what work do you do?

Portugees

nÃo sou brasileira mas sÓ falo portugue

Laatste Update: 2014-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

right, and what do you do there?

Portugees

o que vocÊ chegar

Laatste Update: 2010-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what work do you do honey

Portugees

em que trabalha você querida

Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what work do you do at the restraunt honey

Portugees

que trabalho você faz no mel restraunt

Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you for all the work you do

Portugees

muito obrigado por todo o trabalho que você faz

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and if you visit your family doctor with a complaint, tell them what work you do.

Portugees

algumas questões a colocar ao teu chefe

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for everything you do, there’s a song that hits the spot.

Portugees

para tudo o que você faz, há uma música ideal para o momento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you, mr daul, for the work you do.

Portugees

senhor presidente, senhora vice-presidente, os nossos agradecimentos pelo relatório que hoje nos apresentou.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

keep up the wonderful work you do with your publication.

Portugees

continuem a fazer este trabalho maravilhoso que é esta publicação.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

   thank you, mr daul, for the work you do.

Portugees

   obrigado, senhor deputado daul, pelo trabalho que desenvolve.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

but of course, that's not all you do -- there's 15 pies.

Portugees

mas claro, isso não é tudo o que você faz - isso são 15 tortas

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

go on with the work you do because that is what we wait from you.

Portugees

continuem o trabalho que fazem, porque é isto que esperamos de vocês".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but if you do — there will be no interest to pay for the premium version of the service.

Portugees

mas se você fizer – não haverá interesse em pagar para a versão premium do serviço.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

on the continent, if you do not work you do not get any pension at all.

Portugees

no continente, quem não trabalha não tem direito a qualquer pensão.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i admire the work you do and i hope you will perhaps reflect on your last sentence.

Portugees

admiro o seu trabalho e espero que venha a reflectir melhor na última afirmação que fez.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

to supplement the work you do with your teacher, you should use dvds and books at home.

Portugees

para suplementar o trabalho que você faz com seu professor, você deve usar dvds e livros no repouso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it's actually about using dynamics, using forces, to influence the behavior of where you are, what you do there, how you do it.

Portugees

tem a ver com usar dinâmicas, forças, para influenciar o comportamento de onde você está, o que você faz e como você o faz.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as with the plate size, you should consider the majority of the work you do, not the most accurate.

Portugees

assim como com o tamanho da placa, você deverá considerar a maior parte dos trabalhos que faz, não apenas o mais preciso.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,781,537,649 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK