検索ワード: one life, live it (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

one life, live it

ポルトガル語

uma vida, viva-a intensamente

最終更新: 2019-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s your life - live it!

ポルトガル語

É a sua vida - vivê-la!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one love, one life

ポルトガル語

um amor uma vida

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one life onde love

ポルトガル語

uma vida onde lovo

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for one's life

ポルトガル語

para um ' s vida

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one life one chance

ポルトガル語

uma vida um corpo uma chance

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you have to live it.

ポルトガル語

É preciso vivê-lo.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

did i live it up ?

ポルトガル語

eu viver ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

do not make your life a draft! live it up.

ポルトガル語

não faça da sua vida um rascunho! viva intensamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

even one life is one too many.

ポルトガル語

mesmo uma vida é demais.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how do we live it successfully?

ポルトガル語

como vivê-lo com sucesso?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

ellison advises him, "you have some life left...live it well.

ポルトガル語

ellison aconselha: "você tem pouco tempo de vida ... viva-a bem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dont dream your life live your dream

ポルトガル語

não deu turnê

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one wave , one life . can you survive ?...

ポルトガル語

uma onda, uma vida. você pode sobreviver?...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't dream your life, live your dreams

ポルトガル語

ne pas rêver sa vie, vivre vos rêves

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i came to live it, and i am living it.

ポルトガル語

vim para viver, e estou vivendo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but we need to believe it and live it out.

ポルトガル語

mas precisamos acreditar nisso e viver isso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

life on earth is but a moment of your existence, live it honestly and with love.

ポルトガル語

a vida na terra não é senão um momento da nossa existência, vivam-na com honestidade e amor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one life lost due to tobacco is one life too many.

ポルトガル語

uma vida só que seja perdida devido ao tabaco já é demasiado.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

how not to live it more fully in our lives?

ポルトガル語

como não o « viver » no seio da nossa vida ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,337,136 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK