プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
puffiness face
cara inchada
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
facial puffiness
cara inchada
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a change in how your body regulates fluids within your body and may result in puffiness
perturbação da maneira como o seu corpo regula os fluidos no seu corpo e podem causar inchaço
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the physical signs that often indicate a suspected case of williams syndrome include puffiness around the eyes, a long philtrum, and a stellate pattern in the iris.
os sinais físicos que indicam muitas vezes um caso suspeito de síndrome de williams incluem inchaço ao redor dos olhos, um filtro longo, e um padrão estrelado na íris.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
call your doctor right away if you experience puffiness in your face or ankles, blood in your urine or brown-coloured urine or you notice you urinate less than usual.
contacte imediatamente o seu médico se tiver a face ou os tornozelos inchados, sangue na urina ou uma urina de cor castanha ou se notar que está a urinar menos do que é normal.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
two years previously, she had developed swelling in her lower limbs which, at the present time, extended as far as her knees, associated with skin lesions, an increase in abdominal circumference and periorbital puffiness in the mornings.
dois anos antes, surgiu edema de membros inferiores que, no momento, se estendiam até os joelhos, associados a lesões cutâneas, aumento da circunferência abdominal e edema periorbitário matinal.
have sudden signs of allergy such as rash, itching or hives on the skin, swelling of the face, lips, tongue or other parts of the body, shortness of breath, wheezing or trouble breathing as these could be signs of a severe allergic reaction. experience puffiness in your face or ankles, blood in your urine or brown-coloured urine or you notice you urinate less than usual.
apresentar sinais súbitos de alergia como, por exemplo, erupção, comichão ou urticária na pele, inchaço na cara, lábios, línguas ou outras partes do corpo, falta de ar, pieira ou dificuldade ao respirar, visto que estes poderão ser sinais de uma reação alérgica grave. tiver a face ou os tornozelos inchados, sangue na urina ou uma urina de cor castanha ou se notar que está a urinar menos do que é normal.