検索ワード: same to you my anjel i am well (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

same to you my anjel i am well

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

i am well

ポルトガル語

eu sou bem plural

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you are well, i am well

ポルトガル語

si vales bene, valeo

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

also i am well

ポルトガル語

eu também estou bem

最終更新: 2023-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well plural

ポルトガル語

eu sou bem plural

最終更新: 2023-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well and you?

ポルトガル語

estou bem e você?

最終更新: 2023-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

same to you in portuguese

ポルトガル語

same to you in portugues

最終更新: 2022-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i guess so. thank you, i am well.

ポルトガル語

acho que sim. obrigada, estou bem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning to you my love

ポルトガル語

bom dia para ti, meu amor

最終更新: 2022-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

greetings to you my friends.

ポルトガル語

saudações a vocês, meus amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well how about you?

ポルトガル語

eu estou bem e você?

最終更新: 2018-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well thanks and yourself

ポルトガル語

i am well thanks and yourself

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes i am well aware of that.

ポルトガル語

yes i am well aware of that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you i wish the same to you

ポルトガル語

obrigado desejo o mesmo para vc e sua familia

最終更新: 2020-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well, have a great birthday

ポルトガル語

vc esta bem

最終更新: 2021-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am here to hug you, my child.

ポルトガル語

eu estou aqui para abraçá-lo, minha criança.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware of how difficult this is.

ポルトガル語

tenho perfeita consciência da dificuldade da questão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i am well aware of the situation in kosovo.

ポルトガル語

conheço bem a situação no kosovo.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

i am well aware of public opinion in spain.

ポルトガル語

conheço muito bem a opinião pública em espanha.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

i am well aware that things are really more complicated.

ポルトガル語

bem sei que as coisas são, na realidade, mais complicadas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

i am well aware of all the internal procedural problems.

ポルトガル語

estou perfeitamente ao corrente de todos os problemas processuais internos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,494,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK