検索ワード: say hello to everybody for me and write soon (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

say hello to everybody for me and write soon

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

say hello to your mum for me.

ポルトガル語

mande um alô para a sua mãe por mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

please say hello to him for me.

ポルトガル語

por favor, diga olá a ele por mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

say hello to your parents from me.

ポルトガル語

mande um oi aos seus pais por mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

to say hello to you

ポルトガル語

good morning,my dar teacher, good morning,how até tou i'm só very happy tô say hello tô you

最終更新: 2021-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say hello to your friends.

ポルトガル語

diga oi para as suas amigas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we say, “hello” to everybody—to a man who has life.

ポルトガル語

dizemos: "olá" a todos - a um homem que tem vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

please say hello to your wife.

ポルトガル語

por favor, dê um alô à sua mulher.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

please say hello to your family.

ポルトガル語

por favor, diga olá para sua família.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you very much to everybody for your help.

ポルトガル語

muito obrigado a todos pela vossa ajuda.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

first off, let me say hello to everyone.

ポルトガル語

primeiramente fora, deixar-me dizer hello a todos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

say hello to the world’s #1 crm for small businesses.

ポルトガル語

conheça o crm nº1 do mundo para pequenas empresas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the line "say hello to my little friend!

ポルトガル語

a fala "diga olá para o meu amiguinho!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

b Λ m m for me and for

ポルトガル語

director-geral dg x

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was easier for me and felt more

ポルトガル語

era mais fácil para mim e me senti mais confortável para ter um piloto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we don’t say, “hello” to a dead body.

ポルトガル語

não dizemos, "olá" a um corpo morto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thank you to everybody for your reactions to eta's communiqué.

ポルトガル語

– obrigado a todos pelas vossas reacções ao comunicado da eta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

pray for me and my beloved family, amen

ポルトガル語

reze por mim e minha familha amem­ ­

最終更新: 2013-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"say hello to goodbye" is the third single of the album.

ポルトガル語

"say hello to goodbye" é o terceiro single do álbum.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this is really the main priority for me and for us.

ポルトガル語

essa constitui realmente a principal prioridade, para mim e para todos nós.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it was a learning experience for me and for my ministry.

ポルトガル語

foi uma experiência de aprendizado para mim e para o meu ministério.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,200,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK