Je was op zoek naar: say hello to everybody for me and write soon (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

say hello to everybody for me and write soon

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

say hello to your mum for me.

Portugees

mande um alô para a sua mãe por mim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please say hello to him for me.

Portugees

por favor, diga olá a ele por mim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

say hello to your parents from me.

Portugees

mande um oi aos seus pais por mim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to say hello to you

Portugees

good morning,my dar teacher, good morning,how até tou i'm só very happy tô say hello tô you

Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

say hello to your friends.

Portugees

diga oi para as suas amigas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we say, “hello” to everybody—to a man who has life.

Portugees

dizemos: "olá" a todos - a um homem que tem vida.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

please say hello to your wife.

Portugees

por favor, dê um alô à sua mulher.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please say hello to your family.

Portugees

por favor, diga olá para sua família.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

thank you very much to everybody for your help.

Portugees

muito obrigado a todos pela vossa ajuda.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

first off, let me say hello to everyone.

Portugees

primeiramente fora, deixar-me dizer hello a todos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

say hello to the world’s #1 crm for small businesses.

Portugees

conheça o crm nº1 do mundo para pequenas empresas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the line "say hello to my little friend!

Portugees

a fala "diga olá para o meu amiguinho!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

b Λ m m for me and for

Portugees

director-geral dg x

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was easier for me and felt more

Portugees

era mais fácil para mim e me senti mais confortável para ter um piloto

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we don’t say, “hello” to a dead body.

Portugees

não dizemos, "olá" a um corpo morto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

thank you to everybody for your reactions to eta's communiqué.

Portugees

– obrigado a todos pelas vossas reacções ao comunicado da eta.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

pray for me and my beloved family, amen

Portugees

reze por mim e minha familha amem­ ­

Laatste Update: 2013-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"say hello to goodbye" is the third single of the album.

Portugees

"say hello to goodbye" é o terceiro single do álbum.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this is really the main priority for me and for us.

Portugees

essa constitui realmente a principal prioridade, para mim e para todos nós.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it was a learning experience for me and for my ministry.

Portugees

foi uma experiência de aprendizado para mim e para o meu ministério.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,988,844 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK