検索ワード: she reminded me where to leave (英語 - ポルトガル語)

she told me where to go.
ela me disse onde ir.

to leave
transmitir

to leave,
para sair:

where none are forced to leave their home
onde ninguém seja forçado a deixar a sua casa

tell me where?
amor

she reminded him to go to the bank.
ela o lembrou de ir ao banco.

you live near me where
você mora perto de mim aonde

it reminded me of you.
isso me fez lembrar de você.

do not know where to start? a great makeup you leave...
não sei por onde começar? uma maquiagem...

and then i realized it reminded me of google earth, where you can fly to any address.
foi então que me dei conta, isto me faz lembrar o google earth, em que você pode voar em qualquer direção.

tell me where you've been.
diga-me onde esteve.

show me where you got hurt honey
me mostre onde você se machucou querida

tell me where, in which country
dizei-me onde, em que país

and it reminded me of a day in 1971.
isto me lembrou de um dia em 1971.

and i want to leave off where i started.
eu gostaria de concluir de onde comecei.

today's occurrences reminded me of that.
o que se passou hoje lembrou-me esses episódios da história.

the letter reminded me of a drug addict in denial, addicted to subsidies.
a carta fez-me lembrar um toxicodependente que nega a sua realidade, viciado em subsídios.

you'll be told where to leave it at the check-in desk on the day of your flight.
no dia do voo, no balcão de check-in do aeroporto, indicar-te-ão onde deves deixá-la.

and dora reminded me in time that he preferred odd numbers.
e dora me lembrou a tempo que ele preferia número ímpar.

and she reminded those in government to learn also from the opposing views of citizens:
e ela lembrou àqueles no governo a aprenderem a partir de pontos de vista diferentes dos cidadãos: