検索ワード: sinus tract (英語 - ポルトガル語)

abnormal sinus tract
fístula

abnormal sinus tract, nos
fístula

sinus
seios paranasais

sinus tract of skin (diagnosis)
fístula cutânea

dentoalveolar abscess with sinus tract
abcesso periapical com fístula

periapical abscess without sinus tract
abcesso periapical com fístula

dentoalveolar abscess with sinus tract (diagnosis)
abcesso periapical com fístula

periapical abscess without sinus tract (disorder)
abcesso periapical com fístula

diagnostic radiography of fistula or sinus tract, positive contrast
fistulograma

periapical abscess without sinus tract (disorder) [ambiguous]
abcesso periapical com fístula

diagnostic radiography of fistula or sinus tract, positive contrast (procedure)
fistulograma

common cold, such as runny nose, sore throat or sinus infections (nasopharyngitis or upper respiratory tract infections)
constipação, com nariz a pingar, dores de garganta ou infeções sinusais (nasofaringite ou infeções do trato respiratório superior)

infection of the chest (bronchitis), common cold symptoms, sinus infection, urinary tract infection, feeling like you have the flu
infeção do peito (bronquite), sintomas gripais comuns, infeção sinusal, infeção do trato urinário, sentir-se como se estivesse com gripe

=== pilonidal sinus ===a sinus tract, or small channel, may originate from the source of infection and open to the surface of the skin.
=== seio pilonidal ===um pequeno canal pode se original da fonte de infecção e atingir a superfície da pele.

in the case presented here, mammography did not reveal a coarse stromal texture the most common pattern, signs of skin retraction, or the rare but more specific skin bulge any sinus tract sign.
na mamografia, a textura estromal grosseira padrão mais comum, sinais de retração de pele, ou ainda o raro, porém mais específico sinal da fístula associado a protuberância cutânea, não ocorreram aqui.

epistaxis, nasal congestion, oropharyngeal pain, respiratory tract congestion, sinus congestion, wheezing
epistaxe, congestão nasal, dor orofaríngea, congestão das vias respiratórias, congestão sinusal, sibilos

·· upper respiratory tract infections (including cold, runny nose, sinus infection);
· infecções do tracto respiratório inferior (tais como bronquite, pneumonia);

an area of scarring and pigmentation in the lateral surface of the pinna in immediate vicinity to the external auditory canal eac − reminiscent of past inflammations involving the eac skin, could be seen that corresponded to the sinus tract figure 2a.
uma área de cicatrização e pigmentação na face lateral do pavilhão auricular, imediatamente próxima ao conduto auditivo externo cae − remanescente de inflamações prévias envolvendo a pele do cae, foi observada e correspondia à fístula figura 2a.

in more severe cases, the cyst may need to be lanced or surgically excised (along with pilonidal sinus tracts).
em casos mais severos, o cisto pode ser drenado ou submetido à excisão cirúrgica, junto com o seio pilonidal.

rare: bronchial hyperreactivity, upper respiratory tract congestion, sinus congestion, nasal congestion, cough, nasal dryness
raras: hiperactividade brônquica, congestão do tracto respiratório superior, congestão sinusal, congestão nasal,