検索ワード: subscale scores (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

subscale scores

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the mean global and subscale scores are shown in table 2.

ポルトガル語

as médias obtidas em cada subescala e no escore global encontram-se na tabela 2.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

total and subscale mean scores differed between males and females.

ポルトガル語

as pontuações total e das subescalas diferiram entre homens e mulheres.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the higher the subscale and total scores, the more impaired the subject.

ポルトガル語

o silêncio é, aparentemente, o contrário da comunicação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in addition, disease activity was correlated with most of the psqi subscale scores.

ポルトガル語

além disso, a atividade da doença se correlacionou com a maior parte das subescalas do psqi.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

reliability analyses showed that the internal consistency of both qac subscale scores was high.

ポルトガル語

as análises de confiabilidade mostraram que a consistência interna de ambos os escores das subescalas do qac foi alta.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the analysis of the subscale scores and total score revealed excellent iccs table 2.

ポルトガル語

na análise das subescalas e do escore total, observam-se excelentes valores de cci tabela 2.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

they were instructed to only punctuate subscale scores and not to make comments on each others assessments.

ポルトガル語

eram orientados a pontuarem apenas os subescores da escala e não comentarem entre si sobre as avaliações realizadas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the pedsql subscale scores table 2 were significantly lower in children with cd p < 0.05.

ポルトガル語

os escores das subescalas do pedsql tabela 2 foram significativamente menores em crianças com dc p < 0,05.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

so, the score of each subscale goes from zero to 16.

ポルトガル語

assim, o escore de cada subescala vai de 0 a 16.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

a previous study reports similar womac pain subscale scores at 3 and 6 months following thr surgery among patients with oa.

ポルトガル語

um estudo anterior descreveu escores das subescalas womac de dor semelhantes aos 3 e 6 meses após a cirurgia de atq entre pacientes com oa.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

full scale 33 items and subscales scores can be calculated.

ポルトガル語

foram calculados os escores da escala completa 33 itens e das subescalas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the subscale scores of each domain are calculated by adding the valid answers and dividing the sum by the number of items for each subscale.

ポルトガル語

os escores das subescalas em cada domínio são calculados pela soma das respostas válidas e pela divisão do resultado obtido pelo número de itens de cada subescala.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

by using the subscale scores, it also may be possible to identify which specific aspects of ca are dysfunctionally high and in need of psychological intervention.

ポルトガル語

através da utilização dos escores das subescalas, também pode ser possível identificar quais aspectos específicos da ac estão disfuncionalmente altos e requerendo intervenção psicológica.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

females had higher scores in six subscales and in the overall score.

ポルトガル語

as mulheres apresentaram escores superiores em seis subescalas e no escore global.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

in terms of the last regression model table 4. the results indicated that only perfectionist traits had influence on oral self-control subscale scores.

ポルトガル語

no que concerne o último modelo de regressão tabela 4, os resultados indicaram influência somente dos traços de perfeccionismo sobre os escores da subescala autocontrole oral.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the global scores and subscale scores reported by the authors were consistent with the scores published in the original study by cox & alexander.

ポルトガル語

por fim, os resultados do escore global e das subescalas dessa publicação encontraram equivalência de valores com os escores do estudo original de cox & alexander.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

similar to the panss total score, both the panss positive and negative subscale scores also showed an improvement (decrease) from baseline over time.

ポルトガル語

À semelhança do que acontece com a pontuação total da escala panss, tanto as pontuações positivas como negativas da subescala panss demonstraram também uma melhoria (diminuição) relativamente à situação basal ao longo do tempo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the subscales scores of the short version were calculated as the sum of all items after dichotomization.

ポルトガル語

os escores das subescalas da versão curta foram calculados como a soma de todos os itens após a dicotomização.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

benefits were observed in clinical scores vas, koos subscale, except for the tegner score.

ポルトガル語

houve benefício nos escores clínicos vas, koos subscale, com exceção do escore tegner.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the secondary measures of efficacy included global assessments of improvement by the examiner, activities of daily living (adl) subscale scores when off and updrs motor while on.

ポルトガル語

as medidas de eficácia secundária incluem a avaliação global da melhoria pelo avaliador, pela pontuação na sub-escala activities of daily living (adl) em estado “off” e updrs motora em estado “on”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,749,925,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK