検索ワード: talk to my friends (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

talk to my friends

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

to my friends

ポルトガル語

aos meus amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my friends

ポルトガル語

meus amigos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

letter to my friends

ポルトガル語

carta aos meus amigos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"my friends,

ポルトガル語

caros amigos,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will talk to my friends there.

ポルトガル語

vou falar com os meus amigos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

talk to my hand

ポルトガル語

fale para a minha mão.(é uma metafora)

最終更新: 2013-03-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i told it to my friends.

ポルトガル語

eu contei isso aos meus amigos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

talk next time we talk my friends.

ポルトガル語

conversaremos mais na próxima vez, amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i will recommend it to my friends.

ポルトガル語

vou recomendar aos meus amigos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i dedicate this triumph to my friends.

ポルトガル語

dedico este triunfo aos meus amigos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how can i send messages to my friends?

ポルトガル語

como é que envio mensagens aos meus amigos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i feel closer to my friends and family.

ポルトガル語

eu me sinto mais próximo dos meus amigos e da minha família.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

usually, i talk to my friends who are already mothers i3.

ポルトガル語

geralmente, eu falo com as minhas amigas que já são mães e3.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i will recommend this program to my friends."

ポルトガル語

eu irei recomendar este programa para os meus amigos."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

help to my friends and to all who are in need。

ポルトガル語

ajudar os meus amigos ea todos os que estão em necessidade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

she takes me to my friends' birthday parties.

ポルトガル語

ela me leva para aniversários dos meus amigos.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i will wholeheartedly recommend your services to my friends.]

ポルトガル語

vou recomendar de coração os seus serviços para os meus amigos .]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

talk to your friend

ポルトガル語

escreva as respostas em seu caderno

最終更新: 2020-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i forgot to send new year's cards to my friends.

ポルトガル語

esqueci de mandar cartões de ano novo aos meus amigos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would also like to appeal to my friends in asean.

ポルトガル語

quero apelar também aos meus amigos na asean.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,114,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK