検索ワード: the girls are in the backyard with the dog (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

the girls are in the backyard with the dog

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

the girls are big.

ポルトガル語

a moça é pequena.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the girls are pretty.

ポルトガル語

a casa é nova.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the dogs are in the garden.

ポルトガル語

os cães estão no jardim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we are in the same position with the itm programme.

ポルトガル語

em relação ao programa tim encontramo-nos numa situação idêntica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

they are in line with the procedure.

ポルトガル語

gostaria de informar a assembleia que as alterações são admissíveis e estão conformes com o regimento.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

after the dog died, they buried him in the backyard.

ポルトガル語

depois que o cachorro morreu, enterraram-no no jardim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we are in the same situation now with the information society.

ポルトガル語

está-se a passar o mesmo com a sociedade da informação.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

data for 1987 show that girls are in:

ポルトガル語

os dados de 1987 mostram que as raparigas estão em:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

noah: the girls are obviously smarter.

ポルトガル語

noah: as garotas são obviamente mais espertas.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cut out the dog in the same manner as was done with the cat:

ポルトガル語

recortar o cachorro da mesma forma que foi feito com o gato:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

similar developments are in the offing with the nonmember mediterranean countries.

ポルトガル語

prevê-se uma evolução semelhante com os países não membros da bacia mediterrânica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the girls are often developed some years before.

ポルトガル語

as meninas são muitas vezes desenvolvidos alguns anos antes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i'm going to the park with the baby and the dog

ポルトガル語

vou ao parque com a olivia e morgan

最終更新: 2024-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in luxembourg and austria, on the other hand, girls are in a slight minority.

ポルトガル語

em compensação, no luxemburgo e na Áustria, elas são um pouco menos numerosas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a very pretty girl came out with the dog.

ポルトガル語

uma garota muito bonita saiu com o cão.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

avoid contact with the dog's eyes.

ポルトガル語

evitar o contacto com os olhos dos cães.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the environment must be treated along with the dog to prevent recurring infestations.

ポルトガル語

o ambiente deve ser tratado em conjunto com o cão para prevenir infestações recorrentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the one with the dog is easy too, because you just have to understand the drawings.

ポルトガル語

a do cachorro é fácil também porque é só entender as figurinhas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

6" (1892), and "the lady with the dog" (1899).

ポルトガル語

" (italo calvino, seis propostas para o próximo milênio).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

special precautions for use in animals: avoid contact with the dog's eyes.

ポルトガル語

precauções especiais para utilização em animais: evitar o contacto com os olhos dos cães.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,792,848,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK