検索ワード: then you have to say my dear (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

then you have to say my dear

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

then you have to go out

ポルトガル語

então você tem que sair

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then you have to take act ion.

ポルトガル語

presidencia do senhor megahy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

then you have to pay everything!

ポルトガル語

aí tem que pagar tudo!

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

so then you have to make the decision.

ポルトガル語

e então você precisa decidir.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

what do you have to say about that?

ポルトガル語

o que você tem a dizer sobre isso?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

lw: that’s all you have to say?

ポルトガル語

lw: isso é tudo que você tem para dizer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

and you have to say, "mama, humanity is my business."

ポルトガル語

e você tem de dizer, "mãe, a humanidade é parte da minha vida."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

not like you have to say something in portuguese

ポルトガル語

nao tem como

最終更新: 2016-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then you have to turn back without any cargo.

ポルトガル語

regressa-se então sem qualquer carga.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then you have to resolve those conflicts manually.

ポルトガル語

então você precisa resolver estes conflitos manualmente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he wants you to say, "my god is with me.

ポルトガル語

ele quer que você diga: "o meu deus está comigo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

then you have to restore the data from your data backup.

ポルトガル語

então você tem que restaurar os dados do backup de dados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and then you have to go back and adjust for lip sync!

ポルトガル語

e então você tem que voltar e a ajustar para a sincronia labial!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then you have to be very careful dealing with this situation.

ポルトガル語

então, tem que ter muito cuidado para lidar com esta situação.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

great , you have a shop store, congratulations you rock my dear

ポルトガル語

grande, você tem uma loja de loja, parabéns você balançar minha querida

最終更新: 2013-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how to say my name is in english more

ポルトガル語

como falar meu nome é em ingles maisa

最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how to say "my name is" in english

ポルトガル語

como falar "meu nome é" em ingles

最終更新: 2015-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my dear, you have family to attend to.

ポルトガル語

minha querida, você tem família para cuidar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just want to say my name is emmanuel jal.

ポルトガル語

só quero dizer que meu nome é emmanuel jal.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and then you have to choose between tao or dao mode (see above).

ポルトガル語

e tem de escolher entre o modo tao ou dao (veja acima).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,399,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK