検索ワード: to earn his stripes (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

to earn his stripes

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

ways to earn

ポルトガル語

formas de ganhar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he works hard to earn his living.

ポルトガル語

ele trabalha duro para ganhar a vida.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have to earn my pay.

ポルトガル語

contudo, de acordo com o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

do you want to earn more?

ポルトガル語

quer ganhar mais?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how to earn money from home

ポルトガル語

como ganhar dinheiro a partir de casa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

want to earn extra money?

ポルトガル語

quer ganhar dinheiro extra?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

unfortunately i have to earn money.

ポルトガル語

infelizmente tenho que correr atrás do pão.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how much can i expect to earn?

ポルトガル語

quanto posso ganhar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how to earn some money on the internet

ポルトガル語

como ganhar algum dinheiro na internet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it was easier to earn money that way.

ポルトガル語

seria, assim, mais fácil ganhar dinheiro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the opportunity to earn anywhere in the world

ポルトガル語

oportunidade de ganhar em qualquer lugar do mundo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

it’s an honour to earn your recommendation.

ポルトガル語

É uma honra merecer a sua recomendação.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

i expect the new commission to earn this confidence.

ポルトガル語

espero que a nova comissão venha a merecer essa confiança.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Luizfernando4

英語

how to make money - how to earn money online

ポルトガル語

como ganhar dinheiro - como ganhar dinheiro online

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

you don’t have to earn points on consecutive days.

ポルトガル語

você não tem que ganhar pontos em dias consecutivos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

authority and respect: meaning you have to earn respect.

ポルトガル語

autoridade e respeito: isto significa que o líder tem de ganhar respeito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

great way to earn extra money through paid online surveys.

ポルトガル語

ganhar dinheiro em casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

"my mother, i don't want to earn money."

ポルトガル語

- minha mãe, eu não quero ganhar dinheiro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after returning to berlin from his first trip to italy in 1805, he started to earn his living as a painter.

ポルトガル語

fez sua primeira viagem à itália em 1803 e retornou à capital prussiana em 1805, quando começou a trabalhar como pintor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

" however, hogan changed his mind and forced goldberg to wrestle scott hall in order to earn his title match.

ポルトガル語

no entanto, hogan mudou de idéia e forçou a goldberg lutar contra scott hall, a fim de ganhar a disputa do título.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,955,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK