検索ワード: total contestable spend for proposed procurement (英語 - ポルトガル語)

(b) for proposed modifications ture)
ill — os orçamentos rectificativos e/ou suplementares

it could spend for the sake of spending.
poderia gastar para a causa da despesa.

the pious ones who spend for the cause of god
contudo, livrar-se-á dele o mais temente a deus,

they ask you what to spend for the cause of god.
perguntam-te que parte devem gastar (em caridade).

god knows very well whatever you spend for his cause.
e sabei que, de toda caridadeque fazeis, deus bem o sabe.

it is possible to spend, for example, such game:
por exemplo, pode ser levado fora tal jogo :

transaction id for proposed transactions must not already exist in the citl
o número de identificação de uma operação proposta não pode ser igual a um número que já exista no dioc.

god knows well whatever wealth you spend for the cause of god.
de toda a caridade que fizerdes deus saberá.

1985/1986 dellvery prlces preferentlal sugar for proposed ralstng these by
durante as negociações - iniciadas em 30 de abril de 1985 - entre os

the consumer market consists of people with money to spend for various purposes.
o mercado de consumidores consiste em povos com dinheiro para gastar para várias finalidades.

the business impact assessment system for proposed community legislation will be further developed.
continuará a ser desenvolvido o sistema de avaliação do impacto nas empresas da legislação comunitária proposta.

(b) for proposed modifications (compulsory expenditure): iture):
depois de ter conhecimento de todos os dados (pareceres das outras comissões e diferentes trabalhos dos relatores), a comissão dos orçamentos propõe modificações para as despesas obrigatórias (do) e alterações para as despesas não obrigatórias (dno), que apresenta em sessão plenária.

2. ask yourself how much you are willing to spend for that used car before visiting a dealership.
2. pergunte a si mesmo o quanto você está disposto a gastar para que o veículo usado antes de visitar um concessionário.

it is you who are asked to spend for the cause of god, but some of you behave in a niggardly way.
eis, então, que sois convidados a contribuir na causa de deus.

this represents a valuable contribution, enabling the legislative process for proposed directive to continue further.
isto representa um contributo importante, permitindo que o processo legislativo relativo à proposta de directiva prossiga.

a full justification, including a cost-benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations,
uma justificação completa, incluindo uma análise de custo-benefício relativamente às alterações propostas no nível das dotações,

a full justification, including a cost-benefit analysis for proposed changes in the level of appropriations;
uma justificação completa, incluindo uma análise custo-benefício relativamente às alterações propostas no nível das dotações;

but it does not incorporate the commission's proposal to use the reversed majority for proposed changes that do involve increasing total expenditure.
ao contrário, não aceita a proposta da comissão respeitante ao sistema da maioria invertida quando as propostas de alteração tenham por efeito aumentar o montante total das despesas.

if a proposed procurement of supplies of the same type may lead to contracts being awarded at the same time in separate parts, the estimated value of the total sum of these parts must be taken as the basis for the application of paragraphs 1 and 2.
sempre que uma compra prevista de fornecimentos homogéneos possa ocasionar a adjudicação simultânea de contratos por lotes separados, deve ser tomado como base para a aplicação dos nos 1 e 2 valor estimado da totalidade desses lotes.

(b) where appropriate a substitution plan, including research and development and a timetable for proposed actions by the applicant;
b) se for caso disso, um plano de substituição que inclua a investigação e o desenvolvimento, bem como um calendário das medidas propostas pelo requerente.