人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how is it going?
como está indo?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
is it going to work?
será que vai funcionar?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
is it going to react?
irá a comissão reagir a isso?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
but who is it going to feed?
mas a quem isso vai alimentar?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
or is it going to be down near ...
ou será lá embaixo perto --
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
what impact is it going to have?
comprometa-se com o emprego.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
is it going the right way, or where are we going wrong?
mas há também que descobrir novas receitas sem pesar no rendimento dos contribuintes, procurando por exemplo recursos do lado dos mercados financeiros, que aproveitaram largamente a liberalização dos capitais.