プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uepa
uepa
最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the animals were maintained alive for use in microsurgery training by interns at the uepa experimental surgery laboratory.
os animais foram mantidos vivos para a realização do treinamento microcirúrgico dos estagiários do laboratório de cirurgia experimental da universidade do estado do pará uepa.
the project was approved by the ethics committee on animal use of the centre of life and health sciences of the state university of pará uepa.
o projeto foi aprovado pelo comitê de Ética no uso de animais do centro de ciências biológicas e da saúde da universidade do estado do pará uepa.
the argument employed was based on the recurrent questioning by the state court of auditors about what it considered to be double payment of services linked with the state, as some uepa professors also belonged to the olh staff.
o argumento apresentado se baseava nos frequentes questionamentos da auditoria do tribunal de contas do estado acerca do que considerava duplicidade de pagamento de serviços com vínculo com o estado, em função da existência de docentes da uepa também pertencentes ao quadro funcional do hol.
===education institutions===* universidade federal do pará (ufpa);* universidade do estado do pará (uepa);* universidade federal rural da amazônia (ufra);* universidade da amazônia (unama);* centro universitário do pará (cesupa);* amazon valley academy international school (ava);* escola superior da amazônia (esamaz);* instituto federal de educação, ciência e tecnologia do pará (ifpa)==culture=====círio de nazaré===on the second sunday in october, pará celebrates the largest and greatest religious event in brazil.
o centro universitário do pará é a instituição privada de ensino superior da região norte mais bem posicionada no "ranking" do Índice geral de cursos (igc) em 2008, indicador criado pelo ministério da educação (brasil) para avaliar a qualidade das instituições de ensino superior de todo o país..há seis universidades e e faculdades públicas sediadas em belém ou com campus na cidade, a saber: centro de instrução almirante braz de aguiar (ciaba), instituto federal do pará (ifpa),universidade do estado do pará (uepa), universidade federal do pará (ufpa), universidade federal rural da amazônia (ufra) e universidade de taubaté (unitau).